Oliver Tree - Miss You (Bonus Track) [Sped Up Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Miss You (Bonus Track) [Sped Up Version]
Vermiss Dich (Bonus Track) [Beschleunigte Version]
Don't remind me
Erinnere mich nicht daran
I'm mindin' my own damn business
Ich kümmere mich um meine eigenen verdammten Angelegenheiten
Don't try to find me
Versuch nicht, mich zu finden
I'm better left alone than in this
Ich bin besser dran, allein zu sein, als in dieser Situation
It doesn't surprise me
Es überrascht mich nicht
Do you really think that I could care
Glaubst du wirklich, dass es mich interessiert
If you really don't like me?
Wenn du mich wirklich nicht magst?
Find somebody else
Such dir jemand anderen
It could be anyone else out there
Es könnte irgendjemand anderes da draußen sein
Don't fret
Keine Sorge
I don't ever wanna see you
Ich will dich nie wieder sehen
And I never wanna miss you again
Und ich will dich nie wieder vermissen
One thing
Eine Sache
When you're angry, you're a jerk
Wenn du wütend bist, bist du ein Idiot
And then you treat me like I'm worth nothin'
Und dann behandelst du mich, als wäre ich nichts wert
Don't fret
Keine Sorge
I don't ever wanna see you
Ich will dich nie wieder sehen
And I never wanna miss you again
Und ich will dich nie wieder vermissen
It'll happen again
Es wird wieder passieren
I watch it happen over and over again
Ich sehe es immer und immer wieder geschehen
Don't fret
Keine Sorge
I don't ever wanna see you
Ich will dich nie wieder sehen
And I never wanna miss you again
Und ich will dich nie wieder vermissen
One thing
Eine Sache
When you're angry, you're a jerk
Wenn du wütend bist, bist du ein Idiot
And then you treat me like I'm worth nothin'
Und dann behandelst du mich, als wäre ich nichts wert
Don't remind me
Erinnere mich nicht daran
I'm mindin' my own damn business
Ich kümmere mich um meine eigenen verdammten Angelegenheiten
Don't try to find me
Versuch nicht, mich zu finden
I'm better left alone than in this
Ich bin besser dran, allein zu sein, als in dieser Situation
It doesn't surprise me
Es überrascht mich nicht
Do you really think that I could care
Glaubst du wirklich, dass es mich interessiert
If you really don't like me
Wenn du mich wirklich nicht magst?
Find somebody else
Such dir jemand anderen
It could be anyone else out there
Es könnte irgendjemand anderes da draußen sein
Don't fret
Keine Sorge
I don't ever wanna see you
Ich will dich nie wieder sehen
And I never wanna miss you again
Und ich will dich nie wieder vermissen
One thing
Eine Sache
When you're angry, you're a jerk
Wenn du wütend bist, bist du ein Idiot
And then you treat me like I'm worth nothin'
Und dann behandelst du mich, als wäre ich nichts wert
Don't fret
Keine Sorge
I don't ever wanna see you
Ich will dich nie wieder sehen
And I never wanna miss you again
Und ich will dich nie wieder vermissen
It'll happen again
Es wird wieder passieren
I watch it happen over and over again
Ich sehe es immer und immer wieder geschehen
Don't fret
Keine Sorge
I don't ever wanna see you
Ich will dich nie wieder sehen
And I never wanna miss you again
Und ich will dich nie wieder vermissen
One thing
Eine Sache
When you're angry, you're a jerk
Wenn du wütend bist, bist du ein Idiot
And then you treat me like I'm worth nothin'
Und dann behandelst du mich, als wäre ich nichts wert





Autoren: David Pramik, Oliver Tree Nickell, 2


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.