Huroi - Oliver 'Tuku' Mtukudzi Übersetzung ins Englische

Huroi

Huroyi

Huroyi masikati machena

Huroyi

Huroyi masikati machena
Panderwara haarare, ndeepaane ndiremekedza
Kungorwara haarare, ndeepaane ndiremekedza
Saka kusatenda huroyi (kusatenda huroyi)
Kusatenda huroyi (kusatenda huroyi)

Huroyi varume (kusatenda huroyi)
Hurry masikati machena (kusatenda huroyi)
Tarara nenzara, ndeepaane ndiremekedza
Kusvika kumba handina chekubata, ndeepaane ndiremekedza
Saka kusatenda mwana wemunhu (kusatenda huroyi)
Kusatenda vana vavamwe (kusatenda huroyi)

Kusatenda mwana vavamwe (kusatenda huroyi)
Kusatenda mwana anekuchengeta (kusatenda huroyi)

Witchcraft

Witchcraft

Witchcraft in broad daylight

Witchcraft

Witchcraft in broad daylight
When things are tough, that's when I earn respect, my love.
Just when things get hard, that's when I earn respect.
So, not to believe in witchcraft (not to believe in witchcraft)
Not to believe in witchcraft (not to believe in witchcraft)

Witchcraft, men (not to believe in witchcraft)
Witchcraft in broad daylight (not to believe in witchcraft)
Sleeping hungry, that's when I earn respect, dear.
Arriving home empty-handed, that's when I earn respect.
So not to trust another human being (not to believe in witchcraft)
Not to trust other people's children (not to believe in witchcraft)

Not to trust other people's children (not to believe in witchcraft)
Not to trust the child who takes care of you (not to believe in witchcraft)