Phoenix - Olivia HoltÜbersetzung ins Russische
Why
you
hanging
in
the
background
Почему
ты
прячешься
в
тени,
Like
a
painting
that's
been
turned
'round
Словно
картина,
повёрнутая
к
стене?
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
ну
же,
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
ну
же.
Why
you
humming
with
your
mouth
shut
Почему
ты
гудишь
с
закрытым
ртом,
It's
like
Aretha
singing
backup
Будто
Арета
поёт
на
бэк-вокале?
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
ну
же,
You
know
the
words,
go
write
your
song
Ты
знаешь
слова,
напиши
свою
песню.
Make
it
loud
Сделай
её
громкой,
It's
your
time
now
Сейчас
твоё
время,
Can
you
feel
it
now?
Чувствуешь
это?
You
got
the
heart
of
a
phoenix
У
тебя
сердце
феникса,
So
let
them
see
you
rise
Так
позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
Let
them
know
that
you
mean
it
Дай
им
понять,
что
ты
серьёзен,
And
let
them
see
you
rise
И
позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
You
feel
it
burn
when
you're
knocked
down
Ты
чувствуешь
жжение,
когда
тебя
сбивают
с
ног,
But
let
the
fire
be
your
crown
Но
пусть
огонь
станет
твоей
короной.
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
ну
же,
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
ну
же,
So
go
and
claim
your
kingdom
Так
иди
и
заяви
свои
права
на
королевство,
Then
slay
all
your
demons
А
затем
убей
всех
своих
демонов.
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
ну
же,
I
know
you
know
where
you
belong
Я
знаю,
ты
знаешь,
где
твоё
место.
Don't
look
now
Не
смотри
сейчас,
But
you're
off
the
ground
Но
ты
уже
взлетаешь,
Can
you
feel
it
now?
Чувствуешь
это?
You
got
the
heart
of
a
phoenix
У
тебя
сердце
феникса,
So
let
them
see
you
rise
Так
позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
Let
them
know
that
you
mean
it
Дай
им
понять,
что
ты
серьёзен,
Let
them
see
you
rise
Позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
Let's
see
you
show
how
high
you
can
go
Покажи
им,
как
высоко
ты
можешь
взлететь,
Flying
right
past
the
ones
who
said
no
Пролетая
мимо
тех,
кто
говорил
"нет".
Let's
give
them
all
one
hell
of
a
show
Давай
устроим
им
настоящее
шоу,
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
You
got
the
heart
of
a
phoenix
У
тебя
сердце
феникса,
Let
them
see
you
rise
Позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
You
got
the
heart,
you
got
the
heart
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
сердце,
You
got
the
heart
of
a,
heart
of
a,
hey
У
тебя
сердце,
сердце,
эй,
You
got
the
heart,
you
got
the
heart
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
сердце,
You
got
the
heart,
you
got
the
heart,
you
got
the
heart
of
a,
heart
of
a
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
сердце,
у
тебя
сердце,
сердце
You
got
the
heart,
you
got
the
heart,
you
got
the
heart
of
a,
heart
of
a
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
сердце,
у
тебя
сердце,
сердце
You
got
the
heart,
you
got
the
heart,
you
got
the
heart
of
a,
heart
of
a
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
сердце,
у
тебя
сердце,
сердце
You
got
the
heart
of
a
phoenix
У
тебя
сердце
феникса,
So
let
them
see
you
rise
Так
позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
Let
them
know
that
you
mean
it
Дай
им
понять,
что
ты
серьёзен,
Let
them
see
you
rise
Позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
You
got
the
heart
of
a
phoenix
У
тебя
сердце
феникса,
So
let
them
see
you
rise
Так
позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
Let
them
know
that
you
mean
it
Дай
им
понять,
что
ты
серьёзен,
Let
them
see
you
rise
Позволь
им
увидеть
твой
взлёт.
Hey-ey-ey,
hey-ey-ey
Хей-эй-эй,
хей-эй-эй,
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.