Whatcha Thinkin' Bout - Olivia Rox Übersetzung ins Russische

Whatcha Thinkin' Bout

Well I remember when we first met
We were best friends
Making daisy chains a crown
I remember our little promises
In our secret place
That we told no one about
I remember wishing on airplanes
Cuz we thought that they were shooting stars for oh so long
Well I remember when we were so young
We didn't care who lost or won, we'd just play games
So what's changed?
So Come on tell me, come on let me in

Whatcha thinkin' bout?
Whatcha doing now?
Let me in your life -
It's all I ever tried to do
It's true

Well I wish we had just met
And we were still best friends
Making daisy chains a crown
We didn't keep our promises
In that secret place
That we told no one about
And we never wish on airplanes
Cuz we know that they're not shooting stars, no more
Well I wish we were so young
We didn't care who lost or won
We'd just play games
But we've changed
So come on tell me, come on let me in

Whatcha thinkin' bout?
Whatcha doing now?
Let me in your life
It's all I ever tried to do
Cuz I miss you

О чём ты думаешь

Ну, я помню, как мы впервые встретились
Мы были лучшими друзьями
Плели из маргариток венки-короны
Я помню наши маленькие обещания
В нашем тайном месте
О которых мы никому не рассказывали
Я помню, как загадывала на самолёты
Потому что мы думали, что это падающие звезды, о, так долго
Ну, я помню, когда мы были так юны
Нам было всё равно, кто проиграл или выиграл, мы просто играли в игры
Так что же изменилось?
Так что давай, скажи мне, дай мне войти

О чём ты думаешь?
Что ты делаешь сейчас?
Впусти меня в свою жизнь -
Это всё, чего я всегда пыталась добиться
Это правда

Ну, я бы хотела, чтобы мы только встретились
И мы всё ещё были лучшими друзьями
Плели из маргариток венки-короны
Мы не сдержали свои обещания
В том тайном месте
О которых мы никому не рассказывали
И мы больше не загадываем на самолёты
Потому что знаем, что это не падающие звезды, больше нет
Ну, я бы хотела, чтобы мы были так юны
Нам было бы всё равно, кто проиграл или выиграл
Мы бы просто играли в игры
Но мы изменились
Так что давай, скажи мне, дай мне войти

О чём ты думаешь?
Что ты делаешь сейчас?
Впусти меня в свою жизнь
Это всё, чего я всегда пыталась добиться
Потому что я скучаю по тебе