Olivver - Alene - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alene - OlivverÜbersetzung ins Russische




Alene
Одиноко
Jeg ved, jeg vender 180 og er besværlig
Знаю, развернусь на 180 и стану невыносим
Jeg si'r, du' min, den næste dag si'r jeg, vi' færdige, yeah
Говорю "ты моя", а назавтра - "мы кончили", да
Og jeg forstår, hvis du' forvirret, og sy's det' svært
Понимаю твою растерянность, знаю - сложно
Men du ska' vide, at du' den eneste, der har mit hjert'
Но сердце моё принадлежит лишь тебе одной
Er du vågen midt om natten, undrer dig, og mangler svar?
Не спишь в полночь, ищешь ответы, всё гадаешь?
For jeg' alone, og jeg ved, der ikk' nogen anden, der' noget for mig
Ведь я одинок, и знаю - другой мне не нужна
Og jeg' klar, bar' gi' besked, og kun for dig vil jeg bli' ved
Я готов, лишь скажи, и лишь ради тебя останусь
Jeg ved, vi' meant to be uendelig', jeg' færdig med at lede, ja
Мы созданы навек, я устал искать, да
Ville ændre mig, for du' det værd
Изменился бы, ведь ты достойна
Og når det regner, vil jeg låse mig ind' med dig
В дождливый день запрусь с тобою вместе
Ved, vi har fejl - vi får det lært
Ошибки есть - но мы научимся
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter, yeah?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много, да?
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Hvis jeg sku' ændre noget for nogen, ville det vær' dig, for jeg ved, du' det hele værd
Ради тебя одной я б изменился, ведь ты всего достойна
Ved, vi har fejl - vi får det lært
Ошибки есть - но мы научимся
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter, yeah?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много, да?
Jeg render rundt uden hoved og prøver dig
Мечусь без цели, пытаясь достучаться
Det føles ligesom en labyrint at dig
Чувствую, будто лабиринт к тебе пройти
Jeg ved, du nogle gange føler, at du sidder fast
Знаю, порой тебе кажется - тупик
Jeg er der for dig altid, bare gi' mig et kald
Я всегда рядом, просто позвони
Om du har brug for plads, har meget stress
Нужно пространство, много стресса -
Ved du, jeg vil gi' dig alt
Знай, я отдам всё
Bar' sig du vil ha' mig nu
Лишь скажи, что хочешь меня
Ikk' pak det ind, sig det lige ud
Не таи, говори прямо
Ligger du og sover, drømmer om mig nu?
Лежишь во сне, мечтая обо мне?
Er du vågen midt om natten, ta' din telefon, ja
Не спишь в полночь - бери телефон, да
Ville ændre mig, for du' det værd
Изменился бы, ведь ты достойна
Og når det regner, vil jeg låse mig ind' med dig
В дождливый день запрусь с тобою вместе
Ved, vi har fejl - vi får det lært
Ошибки есть - но мы научимся
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много?
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Hvis jeg sku' ændre noget for nogen, ville det vær' dig, for jeg ved, du' det hele værd
Ради тебя одной я б изменился, ведь ты всего достойна
Ved, vi har fejl - vi får det lært
Ошибки есть - но мы научимся
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter, yeah?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много, да?
Jeg lover, intet bli'r som før (Lover, intet bli'r som før)
Клянусь, всё будет иначе (Клянусь, всё будет иначе)
Du ka' regn' med, jeg vil låse dit hjerte inde i mig, yeah
Твоё сердце навек запру в себе, да
Ikk' noget, du si'r, det' alt, du gør (Ikk' noget, du si'r, det' alt, du gør)
Не слова, а поступки решают всё (Не слова, а поступки решают всё)
Er jeg den eneste, der' utålmodig, ikk' ka vente længere, yeah?
Я ль один, кто ждать устал, кто не может больше, да?
Ville ændre mig, for du' det værd (Det værd)
Изменился бы, ведь ты достойна (Достойна)
Og når det regner, vil jeg låse mig ind' med dig
В дождливый день запрусь с тобою вместе
Ved, vi har fejl - vi får det lært (Får det lært)
Ошибки есть - но мы научимся (Научимся)
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter, yeah?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много, да?
(Yeah, yeah) (Ye-ye-yeah)
(Да, да) (Да-да-да)
Hvis jeg sku' ændre noget for nogen, ville det vær' dig, for jeg ved, du' det hele værd
Ради тебя одной я б изменился, ведь ты всего достойна
Ved, vi har fejl - vi får det lært (Ved, vi har fejl - vi får det lært)
Ошибки есть - но мы научимся (Ошибки есть - но мы научимся)
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter, yeah?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много, да?
Er jeg den enest', der har været alen' lidt for mange nætter, yeah?
Я ль одинок, кто ночей провёл слишком много, да?





Autoren: Lukas Visti Baek, Mike Lowrey, Kevin Hoej Iversen, Oliver Stibell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.