Die Of A Broken Heart - Acoustic - Olly Murs Übersetzung ins Deutsche

Die Of A Broken Heart - Acoustic

Done messing up, messing your head
Cos this time no roses will do, (for you)
Waited all night in the pouring rain
In a white dinner suit, (woah)

Oh, baby, shame on me, shame on me
Shame on me for loving you, so desperately, desperately, (oh-oh)
And I put the blame on me, blame on me
Blame on me for loving you, so selfishly, selfishly, (oh-oh)
So if you leave me now

I think I'd die of a broken heart
I think I'd die of a broken heart, tonight
Cos baby, your face a work of art
Oh, I think I'd die of a broken heart, that's right

There's seven billion people in the world
And all I want is you
I'd go maniac, if you walked out
If you walked out, it's true
I think I'd die of a broken heart
I think I'd die of a broken heart, tonight
Tattooed your name under my eyes
So everyone knows you're mine, (and I know)
And I'm done, so done taking my own advice, yeah
Cos I'm not too good at goodbyes, (woah)

Oh, baby, shame on me, shame on me (shame on me)
Shame on me for loving you, so desperately, desperately, (oh-oh)
And I'll put the blame on me, blame on me
Blame on me for loving you, so selfishly, selfishly, (oh-oh)
So if you leave me now

I think I'd die of a broken heart
I think I'd die of a broken heart, tonight
Cos baby, your face a work of art
Oh, I think I'd die of a broken heart, that's right

There's seven billion people in the world
And all I want is you
I'd go maniac, if you walked out
If you walked out, it's true
I think I'd die of a broken heart
I think I'd die of a broken heart, tonight

Shame on me, shame on me
Shame on me for loving you, so desperately, desperately, (oh-oh)
And I want the world to see, world to see
That I would lose my sanity for you baby, you baby (oh-oh)
For you, baby

I think I'd die of a broken heart (ye-yeah)
I think I'd die of a broken heart, tonight
Cos baby, your face a work of art
(A work, a work, a work, a work, a work)
I think I'd die of a broken heart, that's right
There's seven billion people in the world
And all I want is you
I'd go maniac, if you walked out
If you walked out, it's true
I think I'd die of a broken heart
I think I'd die of a broken heart, tonight

An gebrochenem Herzen sterben - Akustisch

Genug Mist gebaut, deinen Kopf verdreht
Denn diesmal reichen keine Rosen, (für dich)
Hab die ganze Nacht im strömenden Regen gewartet
In einem weißen Smoking, (woah)

Oh, Baby, Schande über mich, Schande über mich
Schande über mich, dass ich dich liebe, so verzweifelt, verzweifelt, (oh-oh)
Und ich schiebe die Schuld auf mich, Schuld auf mich
Schuld auf mich, dass ich dich liebe, so egoistisch, egoistisch, (oh-oh)
Also, wenn du mich jetzt verlässt

Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben
Ich glaube, ich würde heute Nacht an gebrochenem Herzen sterben
Denn Baby, dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Oh, ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben, das stimmt

Es gibt sieben Milliarden Menschen auf der Welt
Und alles, was ich will, bist du
Ich würde durchdrehen, wenn du gehen würdest
Wenn du gehen würdest, das ist wahr
Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben
Ich glaube, ich würde heute Nacht an gebrochenem Herzen sterben
Hab deinen Namen unter meine Augen tätowiert
Damit jeder weiß, dass du meine bist, (und ich weiß)
Und ich bin fertig, so fertig damit, meinen eigenen Rat zu befolgen, yeah
Denn ich bin nicht sehr gut im Abschiednehmen, (woah)

Oh, Baby, Schande über mich, Schande über mich (Schande über mich)
Schande über mich, dass ich dich liebe, so verzweifelt, verzweifelt, (oh-oh)
Und ich werde die Schuld auf mich schieben, Schuld auf mich
Schuld auf mich, dass ich dich liebe, so egoistisch, egoistisch, (oh-oh)
Also, wenn du mich jetzt verlässt

Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben
Ich glaube, ich würde heute Nacht an gebrochenem Herzen sterben
Denn Baby, dein Gesicht ist ein Kunstwerk
Oh, ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben, das stimmt

Es gibt sieben Milliarden Menschen auf der Welt
Und alles, was ich will, bist du
Ich würde durchdrehen, wenn du gehen würdest
Wenn du gehen würdest, das ist wahr
Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben
Ich glaube, ich würde heute Nacht an gebrochenem Herzen sterben

Schande über mich, Schande über mich
Schande über mich, dass ich dich liebe, so verzweifelt, verzweifelt, (oh-oh)
Und ich will, dass die Welt sieht, die Welt sieht
Dass ich meinen Verstand für dich verlieren würde, Baby, für dich, Baby (oh-oh)
Für dich, Baby

Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben (ye-yeah)
Ich glaube, ich würde heute Nacht an gebrochenem Herzen sterben
Denn Baby, dein Gesicht ist ein Kunstwerk
(Ein Werk, ein Werk, ein Werk, ein Werk, ein Werk)
Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben, das stimmt
Es gibt sieben Milliarden Menschen auf der Welt
Und alles, was ich will, bist du
Ich würde durchdrehen, wenn du gehen würdest
Wenn du gehen würdest, das ist wahr
Ich glaube, ich würde an gebrochenem Herzen sterben
Ich glaube, ich würde heute Nacht an gebrochenem Herzen sterben