Oh My Goodness - Olly Murs Übersetzung ins Russische

Oh My Goodness

Oh my goodness, I can't hide it
You just smiled when you walked by me
Oh... my goodness
Warning signs that no one showed me
Lost control but please don't hold me back
Gonna go for it
I hope your ready for it
Oh oh...
'Cause I don't know
If I can stop now
I'm going too fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
I'm rolling down hill, no breaks
Can't go back now, it's too late oh
It's too late to look away
And unfeel what i feel for you look away
And unsee what i see in you
I gonna go for it
I hope you ready cos
I don't know
If I can stop now
I'm going too fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
Oh baby
Anybody else would die for...
First sight i believed in first sight
No second thoughts in my mind just felt right
Ohhh my goodness
Oh
'Cause I don't know
If I can stop now
Im going too fast, heart first
My head just can't slow me down
And I don't care
If you don't break my fall
You got me dreaming of a life
That anybody else would die for
I've been dreaming of a life that anybody else would die for
Anybody else would die for

О, Боже мой

О, боже мой, я не могу это скрыть
Ты улыбнулась, когда прошла мимо меня
О... боже мой
Предупреждающих знаков никто не показывал
Потерял контроль, но, пожалуйста, не останавливай меня
Собираюсь рискнуть
Надеюсь, ты готова к этому
О-о...
Потому что я не знаю,
Смогу ли я теперь остановиться
Я лечу слишком быстро, сердце впереди
Мой разум просто не может меня замедлить
И мне всё равно,
Если ты не смягчишь мое падение
Ты заставила меня мечтать о жизни,
За которую любой другой отдал бы жизнь
Я качусь с горы, без тормозов
Не могу вернуться назад, уже слишком поздно, о
Слишком поздно отводить взгляд
И не чувствовать то, что я чувствую к тебе, отводить взгляд
И не видеть то, что я вижу в тебе
Я собираюсь рискнуть
Надеюсь, ты готова, потому что
Я не знаю,
Смогу ли я теперь остановиться
Я лечу слишком быстро, сердце впереди
Мой разум просто не может меня замедлить
И мне всё равно,
Если ты не смягчишь мое падение
Ты заставила меня мечтать о жизни,
За которую любой другой отдал бы жизнь
О, малышка
За которую любой другой отдал бы жизнь...
С первого взгляда, я поверил в любовь с первого взгляда
Никаких сомнений в моей голове, просто почувствовал, что это правильно
О-о, боже мой
О
Потому что я не знаю,
Смогу ли я теперь остановиться
Я лечу слишком быстро, сердце впереди
Мой разум просто не может меня замедлить
И мне всё равно,
Если ты не смягчишь мое падение
Ты заставила меня мечтать о жизни,
За которую любой другой отдал бы жизнь
Я мечтал о жизни, за которую любой другой отдал бы жизнь
За которую любой другой отдал бы жизнь