At All Times - Olumide Iyun Übersetzung ins Deutsche

At All Times

In the quiet of the morning
When the moon appears at night
When the sun is high at noon
I'll praise You at all times

When the wind is blowing stronger
When the rain comes crashing down
Whatever life may bring
I'll praise You at all times

At all times
I'll praise You at all times

At all times
I'll praise You at all times

When my hope is shaken
When I can't explain what's going on
In the good and in the bad
I'll praise You at all times

For You have sent Your promise
To never leave me nor forsake me
So no matter what may be
I'll praise You at all times

This I know
God is with me
God is for me
This I know
Christ in me
Christ in me

And I'll follow in the footsteps of my King
And I will abide in the shadow of Your wings

Zu jeder Zeit

In der Stille des Morgens
Wenn der Mond in der Nacht erscheint
Wenn die Sonne hoch am Mittag steht
Ich werde Dich preisen, zu jeder Zeit

Wenn der Wind stärker weht
Wenn der Regen niederprasselt
Was auch immer das Leben bringen mag
Ich werde Dich preisen, zu jeder Zeit

Zu jeder Zeit
Ich werde Dich preisen, zu jeder Zeit

Zu jeder Zeit
Ich werde Dich preisen, zu jeder Zeit

Wenn meine Hoffnung erschüttert ist
Wenn ich nicht erklären kann, was vor sich geht
Im Guten wie im Schlechten
Ich werde Dich preisen, zu jeder Zeit

Denn Du hast Dein Versprechen gesandt
Mich niemals zu verlassen noch zu verstoßen
Also, was auch immer sein mag
Ich werde Dich preisen, zu jeder Zeit

Das weiß ich
Gott ist mit mir
Gott ist für mich
Das weiß ich
Christus in mir
Christus in mir

Und ich werde in den Fußstapfen meines Königs folgen
Und ich werde im Schatten Deiner Flügel bleiben