Olympe - Les nuits noires (We Got Us) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Les nuits noires (We Got Us) - OlympeÜbersetzung ins Russische




Les nuits noires (We Got Us)
Темные ночи (Мы есть друг у друга)
Il est tard
Уже поздно
Des mains s'embrassent
Руки сплетаются
Sous les phares
Под фонарями
Il est tard
Уже поздно
Dans ton regard
В твоих глазах
La nuit noire
Темная ночь
Frappe au hasard
Стучится наугад
Pas à pas contre toi
Шаг за шагом к тебе
Le soir nous n'aurons pas le choix
Сегодня вечером у нас не будет выбора
Car la nuit prend
Ведь ночь забирает
Les corps à temps
Тела вовремя
Pas à pas contre moi
Шаг за шагом ко мне
pour mentir ou pas
Здесь, чтобы лгать или нет
We got the moon and we got the sunlight
У нас есть луна и у нас есть солнечный свет
We got the whole world on permission
Весь мир у нас в разрешении
Run in the air and walk on the water
Бежать по воздуху и ходить по воде
Strong enough to keep on moving
Достаточно сильны, чтобы продолжать двигаться
We got the sun and we got the moonlight
У нас есть солнце и у нас есть лунный свет
In a world of mass confusion
В мире массовой сумятицы
We got us
Мы есть друг у друга
We got us oh baby
Мы есть друг у друга, о, милая
Still got us
Все еще вместе
Je veux du temps
Я хочу времени
Mais la vie ment
Но жизнь лжет
Aux amants
Влюбленным
L'aube attend
Рассвет ждет
Quand je te rend
Когда я возвращаю тебе
Notre histoire
Нашу историю
Dans la nuit noire
В темной ночи
Pas à pas contre toi
Шаг за шагом к тебе
Ce soir nous n'aurons pas le choix
Сегодня вечером у нас не будет выбора
Car la nuit prend
Ведь ночь забирает
Les corps à temps
Тела вовремя
We got the moon and we got the sunlight
У нас есть луна и у нас есть солнечный свет
We got the whole world on permission
Весь мир у нас в разрешении
Run in the air and walk on the water
Бежать по воздуху и ходить по воде
Strong enough to keep on moving
Достаточно сильны, чтобы продолжать двигаться
We got the sun and we got the moonlight
У нас есть солнце и у нас есть лунный свет
In a world of mass confusion
В мире массовой сумятицы
We got us
Мы есть друг у друга
We got us oh baby
Мы есть друг у друга, о, милая
Still got us
Все еще вместе
The world keeps spinning faster and
Мир вращается все быстрее и
Faster we've got to keep on moving
Быстрее, мы должны продолжать двигаться
Keep moving
Продолжать двигаться
The world keeps spinning faster and
Мир вращается все быстрее и
Faster we've got to keep on moving
Быстрее, мы должны продолжать двигаться
We got the moon and we got the sunlight
У нас есть луна и у нас есть солнечный свет
We got the whole world on permission
Весь мир у нас в разрешении
Run in the air and walk on the water
Бежать по воздуху и ходить по воде
Strong enough to keep on moving
Достаточно сильны, чтобы продолжать двигаться
We got the sun and we got the moonlight
У нас есть солнце и у нас есть лунный свет
In a world of mass confusion
В мире массовой сумятицы
Oooouh
Оооу
We got the moon and we got the sunlight
У нас есть луна и у нас есть солнечный свет
We got the whole world on permission
Весь мир у нас в разрешении
Run in the air and walk on the water
Бежать по воздуху и ходить по воде
Strong enough to keep on moving
Достаточно сильны, чтобы продолжать двигаться
We got the sun and we got the moonlight
У нас есть солнце и у нас есть лунный свет
In a world of mass confusion
В мире массовой сумятицы
We got us
Мы есть друг у друга
We got us oh baby
Мы есть друг у друга, о, милая
Still got us
Все еще вместе





Autoren: Peter Kvint, Sophie Delila


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.