Olympe - Superstar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Superstar - OlympeÜbersetzung ins Russische




Superstar
Суперзвезда
Je suis un peu paumé,
Я немного потерян,
Celui qui me connait
Тот, кто меня знает,
N'a rien à m'envier.
Нечему у меня завидовать.
Gaspiller mes journées,
Прожигаю свои дни,
Je ne fais que tourner,
Я только кружусь,
En rond, désolé.
На месте, прости.
Mais quand j'fais mon numéro,
Но когда я делаю свой номер,
Mon numéro je me sens comme
Свой номер, я чувствую себя как
Dans la peau d'un héroooooo.
В шкуре героя.
M'amuser, oublier,
Развлечься, забыть,
Et faire comme les superstars,
И делать как суперзвезды,
Pour faire briller tous les yeux.
Чтобы глаза твои сияли.
M'amuser, oublier,
Развлечься, забыть,
Je veux être une superstar
Я хочу быть суперзвездой,
Enfin briller de mille feux.
Наконец сиять тысячей огней.
Un jour quelqu'un m'a dit,
Однажды кто-то мне сказал,
Ceux à qui tu souris,
Те, кому ты улыбаешься,
Sont souvent maudits.
Часто прокляты.
Je suis bien trop poli,
Я слишком вежлив,
Oui il manque à ma vie,
Да, в моей жизни не хватает,
Un brun de folie.
Чуточку безумия.
Mais quand j'fais mon numéro,
Но когда я делаю свой номер,
Mon numéro je me sens comme,
Свой номер, я чувствую себя как
Dans la peau d'un héroooooo.
В шкуре героя.
M'amuser, oublier,
Развлечься, забыть,
Et faire comme les superstars,
И делать как суперзвезды,
Pour faire briller tous les yeux.
Чтобы глаза твои сияли.
M'amuser, oublier,
Развлечься, забыть,
Je veux être une superstar
Я хочу быть суперзвездой
Enfin briller de mille feux.
Наконец сиять тысячей огней.
Hum hum hum hum
Хмм хмм хмм хмм
Ouuuuh
Уууу
M'amuser, oublier,
Развлечься, забыть,
Et faire comme les superstars,
И делать как суперзвезды,
Pour faire briller tous les yeux.
Чтобы глаза твои сияли.
M'amuser, oublier,
Развлечься, забыть,
Je veux être une superstar
Я хочу быть суперзвездой
Enfin briller de mille feux.
Наконец сиять тысячей огней.





Autoren: Zehira Darabid, Cecile De Laurentis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.