No Necesito Más De Ti - Omar Márquez Übersetzung ins Deutsche

No Necesito Más De Ti

Pronto
Cuando te enteres que te amaba como a nadie
Vas a rogar por un cariño que te abrace
Que te acompañe en esas noches vulnerables
Todo por no confiar en mí

Pronto, cuando entiendas que la vida da mil vueltas estarás
Arrepentida y sin saber a dónde vas
Nunca sabrás
Si lo nuestro pudo no tener final

Ya verás que no habrá nadie que te bese como yo
Que llorarás cuando descubras que mi amor por ti se marchitó
Tú lo dejaste ir
No te importó verme partír
Y la verdad hoy soy feliz
No necesito más de ti

Pronto cuando entiendas que la vida da mil vueltas estarás
Arrepentida y sin saber a dónde vas
Nunca sabrás
Si lo nuestro pudo no tener final

Ya verás que no habrá nadie que te bese como yo
Que llorarás cuando descubras que mi amor por ti se marchitó
Tú lo dejaste ir
No te importó verme partír
Y la verdad hoy soy feliz
No necesito más de ti

No necesito más de ti
No necesito más de ti
No necesito más de ti

Ich brauche nichts mehr von dir

Bald
Wenn du erfährst, dass ich dich liebte wie niemanden sonst
Wirst du um eine Zuneigung betteln, die dich umarmt
Die dich in jenen verletzlichen Nächten begleitet
Alles nur, weil du mir nicht vertraut hast

Bald, wenn du verstehst, dass das Leben tausend Wendungen nimmt, wirst du
voller Reue sein und nicht wissen, wohin du gehst
Du wirst nie wissen
Ob unsere Beziehung kein Ende hätte haben können

Du wirst sehen, dass es niemanden geben wird, der dich küsst wie ich
Dass du weinen wirst, wenn du entdeckst, dass meine Liebe zu dir verwelkt ist
Du hast es gehen lassen
Es war dir egal, mich gehen zu sehen
Und die Wahrheit ist, heute bin ich glücklich
Ich brauche nichts mehr von dir

Bald, wenn du verstehst, dass das Leben tausend Wendungen nimmt, wirst du
voller Reue sein und nicht wissen, wohin du gehst
Du wirst nie wissen
Ob unsere Beziehung kein Ende hätte haben können

Du wirst sehen, dass es niemanden geben wird, der dich küsst wie ich
Dass du weinen wirst, wenn du entdeckst, dass meine Liebe zu dir verwelkt ist
Du hast es gehen lassen
Es war dir egal, mich gehen zu sehen
Und die Wahrheit ist, heute bin ich glücklich
Ich brauche nichts mehr von dir

Ich brauche nichts mehr von dir
Ich brauche nichts mehr von dir
Ich brauche nichts mehr von dir