Full Moon on Main Street - Omar , The Howlers Übersetzung ins Französische

Full Moon on Main Street

Hound-dog howlin' in the junkyard, black cat in the garbage can.
Wise old drunk down In the alley, bad moon rising up again.
It's a full moon on Main street, can't you hear them sirens wail?
It's a full moon on Main street, somebody is goin' to jail.

It's not safe all in the city, you got to lock your doors and windows tight.
Everybody is getting crazy, bad moon rising up tonight
It's a full moon on Main street, can't you hear them sirens wail?
It's a full moon on Main street, somebody is goin' to jail.

It's a full moon on Main street, can't you hear them sirens wail?
It's a full moon on Main street, somebody is goin' to jail

Pleine lune sur Main Street

Un chien hurleur dans la décharge, un chat noir dans la poubelle.
Un vieux ivrogne dans l'allée, la mauvaise lune se lève à nouveau.
C'est la pleine lune sur Main Street, tu n'entends pas les sirènes hurler ?
C'est la pleine lune sur Main Street, quelqu'un va aller en prison.

Ce n'est pas sûr dans toute la ville, tu dois verrouiller tes portes et tes fenêtres.
Tout le monde devient fou, la mauvaise lune se lève ce soir.
C'est la pleine lune sur Main Street, tu n'entends pas les sirènes hurler ?
C'est la pleine lune sur Main Street, quelqu'un va aller en prison.

C'est la pleine lune sur Main Street, tu n'entends pas les sirènes hurler ?
C'est la pleine lune sur Main Street, quelqu'un va aller en prison.