A Látogató - Omega Übersetzung ins Französische

A Látogató

Az ajtómon egy számla, mely arról értesít, mérik a múló időt.
Másnap újra eljön, hallom hogy megáll, rágyújt az ajtóm előtt.
Aztán mégsem csönget, de egyszer visszajön:
Majd mikor nem is várom Őt.

Le visiteur

Sur ma porte, une facture qui m'annonce que le temps passe.
Le lendemain, il revient, j'entends qu'il s'arrête, allume une cigarette devant ma porte.
Puis il ne sonne pas, mais il reviendra un jour :
Quand je ne l'attendrai plus.