Harfe Nagofteh - Omid Übersetzung ins Russische

Harfe Nagofteh

امشب می خوام مست بشم عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم امشب می خوام هست بشم
یه جون نا قابلی هست بذار فدای تو بشه
بیفته زیر قدمات که خاک پای تو بشه
کهنه شراب کهنه شراب، امشب بال و پرم بده
حرف نگفته خیلیه جرات بیشترم بده
امشب می خوام حرف بزنم خنده کنم گریه کنم
لطفی کن ای ساقی و می، چندین برابرم بده

امشب می خوام مست بشم عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم امشب می خوام هست بشم

امشب پر و بال دارم شور دارم حال دارم
امشب تو این سینه دلی خوشا بر احوال دارم
امشب پر و بال دارم شور دارم حال دارم
امشب تو این سینه دلی خوشا بر احوال دارم

امشب می خوام مست بشم عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم امشب می خوام هست بشم

امشب پر و بال دارم شور دارم حال دارم
امشب تو این سینه دلی خوشا بر احوال دارم
امشب پر و بال دارم شور دارم حال دارم
امشب تو این سینه دلی خوشا بر احوال دارم

امشب می خوام مست بشم عاشق یک دست بشم
بدون تو نیست بودم امشب می خوام هست بشم
یه جون نا قابلی هست بذار فدای تو بشه
بیفته زیر قدمات که خاک پای تو بشه

Несказанные слова

Сегодня вечером я хочу опьянеть, влюбиться по уши.
Без тебя меня не было, сегодня вечером я хочу быть.
Есть у меня одна жалкая жизнь, позволь мне отдать ее тебе.
Упасть к твоим ногам и стать прахом на твоих стопах.
Старое вино, старое вино, сегодня вечером дай мне крылья.
Многое осталось несказанным, дай мне больше смелости.
Сегодня вечером я хочу говорить, смеяться, плакать.
Сделай одолжение, о, виночерпий, и дай мне в несколько раз больше вина.

Сегодня вечером я хочу опьянеть, влюбиться по уши.
Без тебя меня не было, сегодня вечером я хочу быть.

Сегодня вечером у меня есть крылья, у меня есть страсть, у меня есть настроение.
Сегодня вечером в этой груди бьется сердце, радующееся своему состоянию.
Сегодня вечером у меня есть крылья, у меня есть страсть, у меня есть настроение.
Сегодня вечером в этой груди бьется сердце, радующееся своему состоянию.

Сегодня вечером я хочу опьянеть, влюбиться по уши.
Без тебя меня не было, сегодня вечером я хочу быть.

Сегодня вечером у меня есть крылья, у меня есть страсть, у меня есть настроение.
Сегодня вечером в этой груди бьется сердце, радующееся своему состоянию.
Сегодня вечером у меня есть крылья, у меня есть страсть, у меня есть настроение.
Сегодня вечером в этой груди бьется сердце, радующееся своему состоянию.

Сегодня вечером я хочу опьянеть, влюбиться по уши.
Без тебя меня не было, сегодня вечером я хочу быть.
Есть у меня одна жалкая жизнь, позволь мне отдать ее тебе.
Упасть к твоим ногам и стать прахом на твоих стопах.