Omniscient - Undying Wrath (programmed drums and bass) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Undying Wrath (programmed drums and bass)
Неугасающая Ярость (программированные ударные и бас)
I stare through these lifeless eyes
Я смотрю этими безжизненными глазами
Trying to find a glimmer of hope
В попытке найти проблеск надежды
But among the grey clouds
Но среди серых туч
My hopelessness is reassured
Моя безнадёжность лишь крепнет
What does it mean to live
Что значит жить
Is any of this worth it
Стоит ли игра свеч
To wake up and experience nothing while time slips away
Просыпаться и чувствовать пустоту, пока время ускользает
What a horror to behold
Какой ужас предстаёт пред взором
When did I construct these walls
Когда возвёл я эти стены
The walls that echo with uncertainties
Стены, что эхом отражают сомненья
Like prayers carried in the wind
Как молитвы, унесённые ветром
They fog my eyes
Они застилают мне взор
Let the dust blanket me
Позволь пыли укрыть меня
As these thoughts envelop me
Пока мысли обволакивают
And my mind begins to collapse
И мой разум начинает рушиться
I will learn to be silent
Научусь молчанию я
As the echoes deafen me
Когда эхо оглушает
Cluelessly I walk
Бездумно бреду я
Searching for answers
В поисках ответов
Struggling to understand
Изо всех сил пытаясь понять
The undying wrath of my mind
Неугасающую ярость моего разума
Everywhere I look
Куда ни гляну
I see the hands reach out for me
Вижу руки, тянущиеся ко мне
The hands that I never yearned for
Руки, которых я не жаждал
Begin to comfort me
Начинают утешать
These violent pictures of my death
Эти жестокие картины моей смерти
Will come to life
Оживут
Maddeningly loud
Безумно громко
The voices echo on
Голоса эхом звучат
Carry me
Неси меня
As I seek the strength
Ищу я силы
To join what is left behind
Присоединиться к оставленному
A part of me
Части меня
Gone
Ушедшей
A memory
Воспоминание
That I can't forget
Что забыть не могу
And now
И вот
The smell of death
Запах смерти
marks its presence
Чувствуется рядом
Am I next or forgiven
Я следующий или прощён
There's no peace
Нет покоя
How dare I exist
Как смею я существовать
What right do I have
Какое право имею
My sins have caught up to me
Грехи мои настигли
And I can't run away
И бежать не могу
Anymore
Больше
Let me sleep
Дай мне уснуть
Hidden for years
Скрывался годами
Fearing the truth
Боясь правды
I finally see the light through the cracks in my mind
Наконец вижу свет сквозь трещины в сознании
Mourning my birth
Оплакивая рождение
The deal is sealed
Договор скреплён
This is what I deserve
Вот чего заслуживаю
For stealing their joy
За кражу их радости
Is this justice
Это ли справедливость
Is there a god
Есть ли бог
Chastising me
Карающий меня
I have found the strength
Я обрёл силу
In their sorrow
В их скорби
To finally
Чтобы наконец
Silence
Усмирить
This undying wrath of my mind
Неугасающую ярость моего разума





Autoren: Sparsh Sharma


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.