Excuse Me, How Can I Get to the Scene from Here - One Morning LeftÜbersetzung ins Französische

Excuse Me, How Can I Get to the Scene from Here

Excuse-moi, comment puis-je me rendre sur les lieux ?

Okey!, Let's pretend, you and me collide in a subway

D'accord ! Faisons semblant que nous nous soyons rencontrés dans un métro.

We looked at each other, until you disappeared, disappeared

Nous nous sommes regardés, jusqu'à ce que tu disparaisses, tu disparaisses.

How does it feel to sleep alone

Comment est-ce que tu te sens à dormir seule ?

Shadows move and room screams empty

Les ombres se déplacent et la pièce crie vide.

Nightmares and ghosts come true

Les cauchemars et les fantômes se réalisent.

How can I get outta here

Comment puis-je sortir d'ici ?

Let's pretend we're lovers [4x]

Faisons semblant que nous sommes amoureux [4x]

Okey!, Let's Pretend

D'accord ! Faisons semblant.

Surprise, you yelled to my ear, I lost my focus

Surprise, tu as crié à mon oreille, j'ai perdu mon attention.

I dropped my glasses, and you stepped on them

J'ai laissé tomber mes lunettes, et tu as marché dessus.

How Does it feel to sleep alone

Comment est-ce que tu te sens à dormir seule ?

Shadows move and room screams empty

Les ombres se déplacent et la pièce crie vide.

Nightmares and ghosts come true to me

Les cauchemars et les fantômes se réalisent pour moi.

How can I get outta here

Comment puis-je sortir d'ici ?

LOVERS!, I really hate you!