ONEW - Oreo Cake - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Oreo Cake - ONEWÜbersetzung ins Russische




Oreo Cake
Oreo Cake
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
그렇게 바라봐줄래?
Ты так будешь смотреть на меня?
오늘 나의 험난했던 하루의 선물 같아
Сегодня ты словно подарок после трудного дня
웃으며 건네
Улыбаясь, ты говоришь
"A piece of cake"
"Проще простого"
눈앞이 흐릿하고 까맣게 보였을
Когда всё перед глазами расплывается и темнеет,
너만 자꾸 생각이 나, 전화를 걸어봐
Только о тебе думаю, хочу тебе позвонить.
'역시'
"Конечно"
단번에 알아채 True
Сразу понимаю, это правда.
긴장이 풀리네
Напряжение спадает вмиг.
머리가 띵할 만큼 매번 놀라
Каждый раз поражаюсь до головокружения,
설탕을 뿌린 듯한 단어 문장
Слова и фразы словно посыпанные сахаром.
상했던 맘을 비워주곤 토닥
Ты утешаешь и избавляешь меня от печалей,
힘이 솟았지
И силы ко мне возвращаются.
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
그렇게 바라봐 줄래?
Ты так будешь смотреть на меня?
오늘 나의 험난했던 하루의 선물 같아
Сегодня ты словно подарок после трудного дня.
Dreamlike
Словно во сне.
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
네가 없음 같아
Кажется, я без тебя не смогу,
부드럽고 달고 진한 세상에 살게
Ты наполняешь мою жизнь нежностью, сладостью и глубинoй.
웃으며 건네
Улыбаясь, ты говоришь
"A piece of cake"
"Проще простого"
쉿, 둘만의 기념일 Surprise 매일매일이
Тс-с, наш маленький день рождения сюрприз, каждый день.
초를 Ta ta ta take me away
Зажигаем свечи. Ta ta ta, унеси меня с собой.
주위가 어두워도 외롭지 않지
Даже в темноте вокруг мне не одиноко вовсе.
폭신한 스펀지는 침대 같아
Мягкая подушка словно кровать,
부드러운 모달 이불 크림 같아
Нежные модальные одеяла как крем.
잠드는 순간마저 네가 떠올라
Даже когда я засыпаю, я думаю о тебе.
Oh, you got what I need
О, ты даёшь мне то, что нужно.
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
그렇게 바라봐 줄래?
Ты так будешь смотреть на меня?
오늘 나의 험난했던 하루의 선물 같아
Сегодня ты словно подарок после трудного дня.
Dreamlike
Словно во сне.
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
네가 없음 같아
Кажется, я без тебя не смогу,
부드럽고 달고 진한 세상에 살게
Ты наполняешь мою жизнь нежностью, сладостью и глубиной.
웃으며 건네
Улыбаясь, ты говоришь
"A piece of cake"
"Проще простого"
쓴웃음이 연해져
Горькая усмешка становится слаще,
커피를 들이켜도 달잖아
Пью больше кофе, но он уже не горчит.
Ay 너를 알기 전의 내가 기억도
Эй, я даже не помню себя до того, как узнал тебя.
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
그렇게 바라봐 줄래?
Ты так будешь смотреть на меня?
오늘 나의 험난했던 하루의 선물 같아
Сегодня ты словно подарок после трудного дня.
Dreamlike
Словно во сне.
오래오래 오래 OK?
Дольше, дольше, дольше, хорошо?
네가 없음 같아
Кажется, я без тебя не смогу,
부드럽고 달고 진한 세상에 살게
Ты наполняешь мою жизнь нежностью, сладостью и глубиной.
웃으며 건네
Улыбаясь, ты говоришь
"A piece of cake"
"Проще простого"





Autoren: David Burris, Jeong A Seo, Elsa Curran, Rich Hautboi, Lukas Costas, Ori Rose, Hyukjun Lee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.