OnklP & De Fjerne Slektningene - Narkour - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Narkour - OnklP & De Fjerne SlektningeneÜbersetzung ins Französische




Narkour
Narkour
Løper veggen, balanserer kanten
Je cours sur le mur, j'équilibre sur le bord
Til jeg flipper rundt og ruller rundt bakken
Jusqu'à ce que je me retourne et roule sur le sol
Sprinter gatene med loven nakken
Je sprinte dans les rues avec la loi sur mon dos
Får farten og forsvinner inn i natten
J'accélère et disparaît dans la nuit
(Høyt og lavt)
(Haut et bas)
Det er en meget spesifikk form for akrobatikk
C'est une forme très spécifique d'acrobatie
Vi flikk-flakker, folka hakke sett makan til triks
On fait des acrobaties, les gens n'ont jamais vu de tels tours
Snører noen jævla gode joggiser
J'enfile de bons joggings
Tar noen saltoer oppi høyden er jævla god molliser
Je fais quelques sauts périlleux dans les airs, je suis tellement bon dans les mollises
Alltid trening med mine homiser
Toujours à l'entraînement avec mes amis
Sporten er ekstrem og ikke noe for dere mongiser
Ce sport est extrême et n'est pas pour vous, les imbéciles
(Narkour) Popper gjennom byen her med gutta
(Narkour) On passe à travers la ville ici avec les gars
Kan tro en motherfucker flirer gjennom lufta
Tu peux croire qu'un connard rit en l'air
Dere tester nå, mestra vi i fjor
Vous testez maintenant, on était les maîtres l'année dernière
OnklP, slektsmester i narkour
OnklP, maître de la famille en narkour
Løper veggen, balanserer kanten
Je cours sur le mur, j'équilibre sur le bord
Til jeg flipper rundt og ruller rundt bakken
Jusqu'à ce que je me retourne et roule sur le sol
Sprinter gatene med loven nakken
Je sprinte dans les rues avec la loi sur mon dos
Får farten og forsvinner inn i natten
J'accélère et disparaît dans la nuit
(Høyt og lavt)
(Haut et bas)
Det er en meget spesifikk form for akrobatikk
C'est une forme très spécifique d'acrobatie
Vi flikk-flakker, folka hakke sett makan til triks
On fait des acrobaties, les gens n'ont jamais vu de tels tours
Hopper over gjerdet, takk for meg
Je saute par-dessus la clôture, au revoir
Jeg skal videre, dag til dag, bar til bar, sider opp og sider ned
Je vais continuer, jour après jour, bar après bar, des verres après des verres
Når dem spør meg hva jeg driver med
Quand ils me demandent ce que je fais
Da tar jeg trikset mitt chicks og stikker av og driter i dere
Je fais mon truc sur les filles, je me casse et je m'en fous de vous
(Narkour) Er mange kanter man kan tippe over
(Narkour) Il y a tellement de coins sur lesquels on peut tomber
Hele byen er full av saker man kan flippe over
Toute la ville est pleine de trucs sur lesquels on peut faire des flips
Du nøler noen knep og jeg kan to
Tu hésites sur quelques astuces et moi je sais en faire deux
OnklP, slektsmester i narkour
OnklP, maître de la famille en narkour
Løper veggen, balanserer kanten
Je cours sur le mur, j'équilibre sur le bord
Til jeg flipper rundt og ruller rundt bakken
Jusqu'à ce que je me retourne et roule sur le sol
Sprinter gatene med loven nakken
Je sprinte dans les rues avec la loi sur mon dos
Får farten og forsvinner inn i natten
J'accélère et disparaît dans la nuit
(Høyt og lavt)
(Haut et bas)
Det er en meget spesifikk form for akrobatikk
C'est une forme très spécifique d'acrobatie
Vi flikk-flakker, folka hakke sett makan til triks
On fait des acrobaties, les gens n'ont jamais vu de tels tours





Autoren: Paal Toeien, Johan Larsson, Simen Nyutstumo Stensland


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.