Onsei TV - Welcome to Chaos - TV Size - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Welcome to Chaos - TV Size - Onsei TVÜbersetzung ins Französische




Welcome to Chaos - TV Size
Bienvenue dans le Chaos - Version TV
Vagando em noites tão lentas
Errant dans des nuits si lentes
Um misto de pensamentos vai
Un mélange de pensées va
Pesando sobre aquele que não cai
Pesant sur celui qui ne tombe pas
Nem a morte o fez sucumbir
Même la mort ne l'a pas fait succomber
Perdeu todas as memórias, mas
Il a perdu tous ses souvenirs, mais
Ainda pode correr atrás
Il peut encore courir après
De quem mudou sua forma e ser
Celui qui a changé sa forme et son être
Seja aonde for, seu alvo não escapará
qu'il soit, sa cible ne s'échappera pas
Os instintos
Les instincts
Vêm à tona
Refont surface
No meio da cidade cheia de fumaça ele surge
Au milieu de la ville pleine de fumée, il apparaît
Quem o feriu de nenhum modo sairá impune
Celui qui l'a blessé ne restera pas impuni
A guerra está por vir
La guerre est proche
O som das facas a dançar é quase um hino
Le son des couteaux qui dansent est presque un hymne
Com alguém forte ele se uniu
Avec quelqu'un de fort, il s'est uni
Seja bem vindo a caça em meio ao caos
Bienvenue dans la chasse au milieu du chaos
Pegue um por um
Prenez-les un par un
Mas abra bem os olhos e apure os ouvidos
Mais ouvrez grand les yeux et tendez l'oreille
Aqui não é um pântano comum
Ce n'est pas un marais ordinaire
Quem está nele afunda sem saber
Celui qui y entre s'y enfonce sans le savoir





Autoren: Makoto Miyazaki, Ayaka Tachibana


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.