Onyeka Onwenu - How Do I - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

How Do I - Onyeka OnwenuÜbersetzung ins Deutsche




How Do I
Wie mache ich
You′re the bright morning star
Du bist der helle Morgenstern
And I'm the apple of your eyes
Und ich bin der Apfel deines Auges
You′re my loving father
Du bist mein liebender Vater
And a great provider
Und ein großzügiger Versorger
A friend I can't deny
Ein Freund, den ich nicht leugnen kann
You lift me up when I'm down and out
Du richtest mich auf, wenn ich am Boden bin
Show the light along the way
Zeigst das Licht auf meinem Weg
Ever loving
Immer liebevoll
Ever caring and gentle
Immer fürsorglich und sanft
My friend forever more
Mein Freund für immer
How do I praise you?
Wie preise ich dich?
You′re the one that I adore
Du bist der, den ich verehre
And how do I say thank you
Und wie sage ich danke
For the things that you have done?
Für alles, was du getan hast?
All I can do (all I can do)
Alles, was ich tun kann (alles, was ich tun kann)
Is to give you (is to give you)
Ist dir zu geben (ist dir zu geben)
The very life you gave to me
Das Leben, das du mir geschenkt hast
And I do
Und das tue ich
And I do
Und das tue ich
I will pray in the morning
Ich werde am Morgen beten
When the sun comes out to shine
Wenn die Sonne zu scheinen beginnt
And I will praise you in the evening
Und ich werde dich am Abend preisen
When the lights go down low
Wenn das Licht langsam schwindet
How do I praise you? (Praise you)
Wie preise ich dich? (Preise dich)
You′re the one that I adore
Du bist der, den ich verehre
How do I say thank you? Yeah (thank you)
Wie sage ich danke? Ja (danke)
For the things that you have done
Für alles, was du getan hast
All I can do (all I can do)
Alles, was ich tun kann (alles, was ich tun kann)
Is to give you (is to give you)
Ist dir zu geben (ist dir zu geben)
The very life you gave to me
Das Leben, das du mir geschenkt hast
And I do, and I do
Und das tue ich, das tue ich
How do I praise you Lord? (Praise you)
Wie preise ich dich, Herr? (Preise dich)
And how do I say thank you Lord (thank you)
Und wie sage ich danke, Herr (danke)
For the many, many things that you do?
Für die vielen, vielen Dinge, die du tust?
Tell me how, how (praise you)
Sag mir wie, wie (preise dich)
Tell me Lord, where do I begin? (Thank you)
Sag mir, Herr, wo soll ich anfangen? (Danke)
Oh, tell me where do I start to say thank you, oh Lord
Oh, sag mir, wo soll ich beginnen, danke zu sagen, oh Herr
Where do I start to say thank you
Wo soll ich beginnen, danke zu sagen
I don't know how (praise you)
Ich weiß nicht wie (preise dich)
Yeah, yeah, my Lord you can do everything
Ja, ja, mein Herr, du kannst alles
So tell me now (thank you)
Darum sag mir jetzt (danke)
How do I say thank you?
Wie sage ich danke?
How do I praise you, my Lord?
Wie preise ich dich, mein Herr?
Come on, help me somebody (praise you)
Komm, hilf mir jemand (preise dich)
Mhm, I know, I know it′s not enough to just say thank you
Mhm, ich weiß, ich weiß, es reicht nicht, nur danke zu sagen
Oh no, It's not enough (thank you)
Oh nein, es reicht nicht (danke)
I just got to give you this very life you gave to me
Ich muss dir einfach dieses Leben geben, das du mir geschenkt hast
I got to say, amen
Ich muss Amen sagen
Here I am, send me (praise you)
Hier bin ich, sende mich (preise dich)
Yes send me, I will go oh Lord
Ja, sende mich, ich werde gehen, oh Herr
Take me, here I am oh Lord
Nimm mich, hier bin ich, oh Herr
Send me, let me go (thank you)
Sende mich, lass mich gehen (danke)
Hey, hey
Hey, hey
Oh my Lord
Oh mein Herr
I wanna praise you, I wanna praise you (praise you)
Ich will dich preisen, ich will dich preisen (preise dich)
My Lord, I wanna praise you ′cause you're the greatest
Mein Herr, ich will dich preisen, denn du bist der Größte
I wanna praise your holy name
Ich will deinen heiligen Namen preisen
Give me strength oh Lord (thank you)
Gib mir Kraft, oh Herr (danke)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
My Lord
Mein Herr
He can do everything and anything
Er kann alles und jedes tun
Oh yeah (praise you)
Oh ja (preise dich)
(Thank you)
(Danke)
(Praise you)
(Preise dich)





Autoren: Onyeka Onwenu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.