オレンジスパイニクラブ - ピンクフラミンゴ - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




ピンクフラミンゴ
Розовый фламинго
待ちくたびれたよ、何回目
Я устал ждать, какой уже раз
もう最後にしてよ
Давай закончим это
手探り何かを疑ったって
Ты что-то ищешь, но сомневаешься
相変わらず話を濁して
А я, как всегда, ухожу от ответа
「金、土だけ何かを忘れたい」と
«В пятницу и субботу хочу забыть все»
君は言ってる
Ты так говоришь
何時に帰るか、誰といるかは言って
Скажи, во сколько вернешься и с кем
ピンクのライターは途中で捨ててね
Розовую зажигалку выброси по дороге
最近大事にされてないと思ってる
Мне кажется, я тебе больше не нужен
くたびれたフラミンゴ
Усталый фламинго
片足立ちで自立できねえ
Не могу стоять на одной ноге
今何してるの、ってうるせえよ
«Чем занят?» да заткнись уже
本当はもっとあの子と居てえけど
На самом деле хочу быть с той девчонкой,
ガミガミ彼女がうるせえの
Но моя вечно ноет, достала
そんなんで帰るよ めんどうは勘弁ですから
Поэтому я ухожу, не хочу проблем
証拠という証拠は捨てて
Все улики давно уничтожены
疲れたフリして眠る
Притворяюсь уставшим и сплю
最愛だったよ
Ты была любимой
今も上から数えた方が早い位は好き
Да и сейчас, если честно, ты в топе
仕草を変えないように
Стараюсь не менять привычек
焦らないようにするのも手慣れていって
Не спешить этому я уже научился
いくつか、映えないような分からないような
Пару незаметных, непонятных
ライターを胸に持ってる
Зажигалок ношу у сердца
大体、大事に出来ないとずっと思ってる
Всегда думал, что не смогу ценить
くたびれて、ざまあだ
Устал, ну и черт с тобой
何時に帰るか、誰といるかは言って
Скажи, во сколько вернешься и с кем
ピンクのライターは途中で捨ててね
Розовую зажигалку выброси по дороге
最近大事にされてないと思ってる
Мне кажется, я тебе больше не нужен
くたびれたフラミンゴ
Усталый фламинго





Autoren: オレンジスパイニクラブ


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.