Love and Hate You - Orchestral Manoeuvres In the Dark Übersetzung ins Russische

Love and Hate You

I love and hate you
At the same time
I need you don′t need you
Is that such a crime

I wouldn't walk down the road
To say goodbye
I couldn′t give you up
To some other guy
I wouldn't do anything
That you asked me to
But you know
That it's true
I still love you

I want you to help me
To make up my mind
I need you to hear me at least
Some of the time

I wouldn′t blame you
If you had to run away
I couldn′t stand to live
Like this another day
But I would sell my soul
To get you back today
Cause you know
That it's true
I still love you

I wouldn′t blame you
If you had to run away
I couldn't stand to live
Like this another day
But I would sell my soul
To get you back today
Cause you know
That it′s true
I still love you

And you know
That it's true
I still love you

And you know
That it′s true
I still love you

Любовь и ненависть к тебе

Я люблю и ненавижу тебя
Одновременно
Ты нужна мне, ты не нужна мне
Разве это преступление?

Я бы и шагу не сделал,
Чтобы попрощаться,
Я не смог бы отдать тебя
Какому-то другому парню.
Я бы не сделал ничего,
О чём бы ты меня ни попросила,
Но ты знаешь,
Что это правда,
Я всё ещё люблю тебя.

Я хочу, чтобы ты помогла мне
Решиться.
Мне нужно, чтобы ты слушала меня хотя бы
Иногда.

Я бы не винил тебя,
Если бы тебе пришлось убежать.
Я не выдержу,
Чтобы прожить так ещё один день.
Но я бы продал душу,
Чтобы вернуть тебя сегодня.
Ведь ты знаешь,
Что это правда,
Я всё ещё люблю тебя.

Я бы не винил тебя,
Если бы тебе пришлось убежать.
Я не выдержу,
Чтобы прожить так ещё один день.
Но я бы продал душу,
Чтобы вернуть тебя сегодня.
Ведь ты знаешь,
Что это правда,
Я всё ещё люблю тебя.

И ты знаешь,
Что это правда,
Я всё ещё люблю тебя.

И ты знаешь,
Что это правда,
Я всё ещё люблю тебя.