Conquest - Orden Ogan Übersetzung ins Französische

Conquest

And everyday a part of my soul dies
As I leave somebody else to the abyss
And I can't find no more tears within my eyes
As I leave somebody else to their demise

Forgive me, old friend
What have I done?

Upon this treason find another reason
I'm cursed to live another day
I wish you'd said it, I could forget it
I wish there was another way

(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
Rise and decay
(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
And I'll die for another day

And everyday a part of this world dies
As I leave another place to the abyss
And I can't find no truth within the lies
As I leave the innocent to their demise

I miss you, old friend
What have I become?
Forgive me, old friend
What have I done?

Upon this treason find another reason
I'm cursed to live another day
I wish you'd said it, I could forget it
I wish there was another way

(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
Rise and decay
(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
And I'll die for another day

Upon this treason find another reason
I'm cursed to live another day
I wish you'd said it, I could forget it
I wish there was another way

Upon this treason find another reason
I'm cursed to live another day
I wish you'd said it, I could forget it
I wish there was another way

(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
Rise and decay
(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
And I'll die for another day

(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
Rise everyday
(Hey, hey)
This is my conquest
(Hey, hey)
And I'll fight for another day

Conquête

Et chaque jour, une partie de mon âme meurt,
Alors que je laisse quelqu'un d'autre à l'abîme.
Et je ne trouve plus de larmes dans mes yeux,
Alors que je laisse quelqu'un d'autre à sa perte.

Pardonne-moi, vieille amie,
Qu'ai-je fait ?

Sur cette trahison, trouve une autre raison,
Je suis maudit de vivre un autre jour.
J'aurais aimé que tu le dises, j'aurais pu l'oublier,
J'aurais aimé qu'il y ait une autre voie.

(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Essor et déclin.
(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Et je mourrai pour un autre jour.

Et chaque jour, une partie de ce monde meurt,
Alors que je laisse un autre lieu à l'abîme.
Et je ne trouve aucune vérité dans les mensonges,
Alors que je laisse les innocents à leur perte.

Tu me manques, vieille amie,
Que suis-je devenu ?
Pardonne-moi, vieille amie,
Qu'ai-je fait ?

Sur cette trahison, trouve une autre raison,
Je suis maudit de vivre un autre jour.
J'aurais aimé que tu le dises, j'aurais pu l'oublier,
J'aurais aimé qu'il y ait une autre voie.

(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Essor et déclin.
(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Et je mourrai pour un autre jour.

Sur cette trahison, trouve une autre raison,
Je suis maudit de vivre un autre jour.
J'aurais aimé que tu le dises, j'aurais pu l'oublier,
J'aurais aimé qu'il y ait une autre voie.

Sur cette trahison, trouve une autre raison,
Je suis maudit de vivre un autre jour.
J'aurais aimé que tu le dises, j'aurais pu l'oublier,
J'aurais aimé qu'il y ait une autre voie.

(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Essor et déclin.
(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Et je mourrai pour un autre jour.

(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Essor chaque jour.
(Hey, hey)
C'est ma conquête,
(Hey, hey)
Et je lutterai pour un autre jour.