Orfeas - French Toast - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

French Toast - OrfeasÜbersetzung ins Russische




French Toast
Французский тост
Σ' αυτό το τέλειο puzzle του rap νιώθω misfit
В этом идеальном пазле рэпа я чувствую себя неуместным,
το παίζουν icon, θέλουν νίκη
они играют в иконы, хотят победы,
είναι εικονικοί
они виртуальные.
Είμαστε σ' άλλο lane
Мы на другой полосе,
τους περνώ στην στρόφη
я обгоняю их на вираже,
Δε φοβάμαι κανένα
Я никого не боюсь,
έχω μαζί μου το team
со мной моя команда.
Έχω αδυνατίσει λεν
Говорят, я похудел,
δεν παίζει, τρώω φρίκες
не выйдет, я ем как не в себя,
δε συγκινούμαι από rap για λεφτά
меня не трогает рэп о деньгах,
θέλω απ' αλλού free cash
я хочу халявных денег из других источников.
Αν πίνω αλκοόλ, θέλω να τα πώ, τα 'πα
Если я пью алкоголь, я хочу высказаться, я высказался,
πίνω καφέδες μέχρι να πάθω καρδιά
я пью кофе, пока не заработаю сердечный приступ.
Δε νιώθω καν, ένα χέρι μόνο γεμάτο skill
Я почти ничего не чувствую, одна рука полна мастерства,
σα να γράφουν ραπ ταχυδακτυλουργοί
как будто рэп пишут фокусники,
Παλεύω τόσους μήνες για να νιώσω λίγο καλά
Я борюсь столько месяцев, чтобы почувствовать себя немного лучше,
και θα 'βαζα ένα στον καθρέφτη αν είχα σπίτι γκάνια
и я бы врезал себе по зеркалу, если бы у меня дома были бабки.
Απ' το Πάρισι, ο ορφέας ραπίζει
Из Парижа, Орфей читает рэп,
Δεν παίζω, θα 'ταν game over ειν' το rap easy
Я не играю, это был бы game over, рэп слишком лёгкий,
Σας έκαψα, λίγο γιαούρτι να 'μαστε complet
Я вас подпалил, немного йогурта, чтобы было всё как надо,
Καίω τα γράμματα που δε σου έδωσα ποτέ
Сжигаю письма, которые тебе никогда не отдал.
Έχω δέκα τύψεις πριν κάνω μια κίνηση
У меня десять угрызений совести, прежде чем я сделаю шаг,
Είπα δε νιώθω, ρουά ματ χωρίς συγκίνηση
Я сказал, что не чувствую, шах и мат без эмоций,
Κολλάν στο να πουν κάτι άξιο σαν κίνηση
Они зациклены на том, чтобы сказать что-то стоящее,
Γεννώ σε όλους προβλήματα είμαι σε κύηση
Создаю всем проблемы, я будто беременный.
Γάμα τα γαλλικά, εγώ μιλάω γλυκά
К чёрту французский, я говорю сладко,
Γάμα και τ' άλμυρα
К чёрту и солёное,
Γάμα τις φρίκες, να κεράσω french toast
К чёрту все эти заморочки, угощу тебя французским тостом,
να πιούμε γαλλικό
выпьем французского.
Γάμα τα γαλλικά, εγώ μιλάω γλυκά
К чёрту французский, я говорю сладко,
Γάμα και τ' άλμυρα
К чёрту и солёное,
Γάμα τις φρίκες, να κεράσω french toast
К чёрту все эти заморочки, угощу тебя французским тостом,
να πιούμε γαλλικό
выпьем французского.
Δεν ξέρω ποιος είμαι, μία Ορφέας μία Αλέξης
Я не знаю, кто я, то ли Орфей, то ли Алексис,
κάποιος απ τους δυο έχει ταλέντο με τις λέξεις
кто-то из двоих талантлив в словах,
τι κάνω στη ζωή μου; δεν το είχα επιλέξει
что я делаю в своей жизни? Я этого не выбирал,
δεν ξέρω τι θέλω, αυτό το είπα επί λέξει
я не знаю, чего хочу, я сказал это дословно.
δε μ' άρεσε η ζωή μου έτσι άνοιξα τον κύκλο
Мне не нравилась моя жизнь, поэтому я начал новый цикл,
μα το ξέρω κάποτε θα πρέπει να τον κλείσω
но я знаю, что когда-нибудь мне придётся его закончить,
αφηρημένος μάλλον, κι ότι γράφω στο περίπου
рассеянный, наверное, и всё, что я пишу, приблизительно,
δεν είμαι πολύπλευρος, απλά νιώθω σαν κύκλος
я не разносторонний, я просто чувствую себя как круг.
Μες τα σκατά, μια βγήκα από μια εσοχή
В дерьме, только что вышел из тупика,
δεν κάνω ραπ, είναι κραυγές για πρόσοχη
я не читаю рэп, это крики о внимании,
δε φταίω εγώ, απλά δε μιλάω πολύ
я не виноват, просто я не много говорю,
σα να 'χω scope, στη γλώσσα θα ναι εύστοχη
как будто у меня прицел, на языке буду метким.
Γάμα τα γαλλικά, εγώ μιλάω γλυκά
К чёрту французский, я говорю сладко,
Γάμα και τ' άλμυρα
К чёрту и солёное,
Γάμα τις φρίκες, να κεράσω french toast
К чёрту все эти заморочки, угощу тебя французским тостом,
να πιούμε γαλλικό
выпьем французского.
Γάμα τα γαλλικά, εγώ μιλάω γλυκά
К чёрту французский, я говорю сладко,
Γάμα και τ' άλμυρα
К чёрту и солёное,
Γάμα τις φρίκες, να κεράσω french toast
К чёрту все эти заморочки, угощу тебя французским тостом,
να πιούμε γαλλικό
выпьем французского.





Autoren: Alexis Orfeas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.