ULTIMATE WHEELS Originally Performed By KAT-TUN (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop Übersetzung ins Englische

ULTIMATE WHEELS Originally Performed By KAT-TUN (オルゴール)

地平線の先を 夜明けが照らした
止めどない 情熱に導かれ
吹きつける風さえ 追い風に変えた

ここに立つ 同じ場所を目指して

傷つきながら 共に步いた
誰も污せない Prideをこの胸に
一人の時も 独りじゃない
知ったときから 迷いは消えて

Baby, all for one 遥かな路(みち)
Don′t look back 走り抜けて
Ride on, ride on, ride on, ride on beat 永久(とわ)に響け
Baby, No！No！No！独りじゃない
All for you ここにいるよ
抱きしめて Never let you go, never let you go...

悲しみの終わりは 不意に差し伸べた
温もりが 教えてくれたね
闇が訪れても 立ち止まらないさ
遠くから 誰かが呼んでる

時計の針は もう戻せない
切り開くのさ 自分だけのStyleで
一つの出逢い 未来を変えた
生きる証(あかし)を 強く刻もう

Baby, all for one 遥かな路(みち)
Don't look back 走り抜けて
Ride on, ride on, ride on, ride on beat 永久(とわ)に響け
Baby, No！No！No！独りじゃない
All for you ここにいるよ
抱きしめて Never let you go, never let you go...

Baby, all for one 遥かな路(みち)
Don′t look back 走り抜けて
Ride on, ride on, ride on, ride on beat 永久(とわ)に響け
Baby, No！No！No！独りじゃない
All for you ここにいるよ
抱きしめて Never let you go, never let you go...

ULTIMATE WHEELS Originally Performed By KAT-TUN (Music Box)

Horizon's end is lit up by the dawn
Led by unstoppable passion
Even the wind can be turned into a tailwind

Standing here, aiming for the same place

We walked together, carrying our wounds with us
Pride that no one can defile in our hearts
Even alone, I'm not alone
From the moment I realized it, my doubts vanished

Baby, all for one, the distant road
Don't look back, keep running
Ride on, ride on, ride on, ride on beat, resound forever
Baby, No！No！No！I'm not alone
All for you, I'm here
Hold me tight, Never let you go, never let you go...

The end of sorrow was the warmth that suddenly reached out
That taught me
Even when darkness comes, I won't stop
Someone is calling from afar

The hands of the clock can't be turned back
I'll carve out my own style
One encounter changed the future
Let's engrave the proof of living strongly

Baby, all for one, the distant road
Don't look back, keep running
Ride on, ride on, ride on, ride on beat, resound forever
Baby, No！No！No！I'm not alone
All for you, I'm here
Hold me tight, Never let you go, never let you go...

Baby, all for one, the distant road
Don't look back, keep running
Ride on, ride on, ride on, ride on beat, resound forever
Baby, No！No！No！I'm not alone
All for you, I'm here
Hold me tight, Never let you go, never let you go...