あんたのバラード Originally Performed By 世良公則&ツイスト (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop Übersetzung ins Französische

あんたのバラード Originally Performed By 世良公則&ツイスト (オルゴール)

あんたにあげた 愛の日々を
今さら返せとは 言わないわ
酔いどれ男と 泣き虫女

しらけた笑いに 厚化粧ひとつ
あんたの歌う あの歌を
今夜はあたいが 歌ってあげる

あんたの腕に 抱かれたら
今にもあたいは こわれそう
それでもそいつが たまらない程
あんたを好きに させちまうのよ
あんたと暮らした 二年の日々を
今さら返せとは 言わないわ

Votre ballade, interprétée à l'origine par Sera Kunimitsu & Twist (Orgel)

Les jours d'amour que je t'ai donnés,
Ne me les redemande pas maintenant.
Un homme ivre et une femme pleureuse.

Un sourire fade et un maquillage épais,
La chanson que tu chantes,
Je vais te la chanter ce soir.

Quand je suis dans tes bras,
J'ai l'impression de me briser.
Et pourtant, j'en suis tellement accro,
Tu me fais t'aimer.
Les deux années que nous avons passées ensemble,
Ne me les redemande pas maintenant.