春風 (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop Übersetzung ins Russische

春風 (オルゴール)

窓の外は冷たい雨が降り続いてる
僕は少しうつむいて君の事思い出してた
こんな事なぜ今頃になって
昔の事としか思っていないのに

春を告げる風が今吹いて
鮮やかに君を僕の中映し出す
言葉にすれば壊れそうです
どうすれば君に伝えられたのでしょうか

やけに低く見える空の向こうで君は
僕のこんな気持ちなど知るはずもないんだろう

また君と出会う事があるのなら
偶然を装ってすれ違えるだろう

君と出会えてよかった
今ならまっすぐに伝えられそうだから
大事な言葉は今は闇の中
手探りの答えだけ一つ握りしめて

春を告げる風が今吹いて
鮮やかに君を僕の中映し出す
言葉にすれば壊れそうです
どうすれば君に伝えられたのでしょうか

どうすれば君に伝えられたのでしょうか

Весенний ветер (музыкальная шкатулка)

За окном все льет и льет холодный дождь,
А я немного сник, вспоминая о тебе.
Почему же только сейчас,
Ведь я думал, что оставил это в прошлом?

Весенний ветер повеял,
И твой образ вновь так ярок во мне.
Боюсь разрушить все словами,
Как же мне донести до тебя свои чувства?

Ты так далека, словно за этим дождливым небом,
И тебе невдомек, что творится в моей душе.

Если судьба подарит еще одну встречу,
То я пройду мимо, притворяясь, что не заметил.

Я счастлив, что ты была в моей жизни.
Кажется, сейчас я смог бы признаться тебе,
Но эти важные слова тонут во мраке,
И лишь смутный ответ я крепко сжимаю в руке.

Весенний ветер повеял,
И твой образ вновь так ярок во мне.
Боюсь разрушить все словами,
Как же мне донести до тебя свои чувства?

Как же мне донести до тебя свои чувства?