Orgel Sound J-Pop - 真夜中のシャドーボーイ (オルゴール) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




真夜中のシャドーボーイ (オルゴール)
Полуночный теневой парень (музыкальная шкатулка)
こっち向いてよ チェリー
Посмотри на меня, вишенка,
そっちじゃない チェリー
Не туда, вишенка,
いつでも願いは 届かない
Мои желания никогда не сбываются.
あっちこっちに チェリー
Туда-сюда, вишенка,
どっちつかず チェリー
Неопределенная, вишенка,
名前を呼ばれて 揺れ惑う
Слышу свое имя и теряюсь.
真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
Стану полуночным ковбоем и украду тебя, украду.
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない
Чтобы защитить твою улыбку, готов жизнь отдать.
好きなんだ チェリー
Ты мне нравишься, вишенка,
うそじゃない チェリー
Не лгу, вишенка,
想いは募っていくばかり
Мои чувства все сильнее.
ちょっと来てよ チェリー
Иди ко мне, вишенка,
まってるから チェリー
Я жду тебя, вишенка,
つるんとしている その素肌
Твоя гладкая кожа...
イヤだよ 触らせたり
Нет, не дам к ней прикоснуться.
むじゃきに 人に媚びちゃ
Не кокетничай так беззаботно с другими,
甘くて酸っぱいとこ 残しておいて
Оставь свою сладкую и кислую сторону для меня.
「シャドー...」
«Тень...»
真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
Стану полуночным ковбоем и расскажу тебе, расскажу,
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く
Если ты захочешь, я отвезу тебя куда угодно.
こっち向いてよ チェリー
Посмотри на меня, вишенка,
そっちじゃない チェリー
Не туда, вишенка,
いつでも願いは 届かない
Мои желания никогда не сбываются.
あっちこっちに チェリー
Туда-сюда, вишенка,
どっちつかず チェリー
Неопределенная, вишенка,
名前を呼ばれて 揺れ惑う
Слышу свое имя и теряюсь.
ダメだよ 安売りしちゃ
Нельзя, не продавайся так дешево,
じらして 勝負しなきゃ
Помучай меня, давай поиграем,
丸くて真っ赤な頬 もったいないよ
Твои круглые, ярко-красные щеки... жалко их.
「シャドー...?」
«Тень...?»
真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
Стану полуночным ковбоем и украду тебя, украду.
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない
Чтобы защитить твою улыбку, готов жизнь отдать.
真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
Стану полуночным ковбоем и расскажу тебе, расскажу,
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く
Если ты захочешь, я отвезу тебя куда угодно.
傷つけずに 愛したい・・・
Хочу любить тебя, не причиняя боли...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.