Orgel Sound J-Pop - 迷い道 Originally Performed by 渡辺真知子 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




迷い道 Originally Performed by 渡辺真知子
Дорога заблуждений в исполнении Мачико Ватанабе
現在・過去・未来 あの人に逢ったなら
Настоящее, прошлое, будущее... Если бы я встретила тебя вновь,
私はいつまでも
Я бы сказала, что жду тебя,
待ってると誰か伝えて
Всегда ждала и буду ждать.
まるで喜劇じゃないの
Это же просто комедия какая-то!
ひとりでいい気になって
Возомнила себя особенной,
冷めかけたあの人に
К тебе, чувства которого остыли.
意地をはってたなんて
Строила из себя важную особу...
ひとつ曲り角 ひとつ間違えて
Один поворот, одна ошибка -
迷い道くねくね
И вот я заблудилась, петляю по дороге без конца.
今さらカードに 愛の奇跡求めて
Сейчас я снова прошу у карт чуда любви,
いかさま占いは続く
Гадание продолжается.
スペードをハートに
Преврати пику в сердце...
あれからどうしてるの
Как ты поживаешь?
いまごろどこにいるの
Где ты сейчас?
ひとりのままでいると
Говорят, ты одинок,
噂できいたけれど
Так до меня дошли слухи.
ひとつ曲り角 ひとつ間違えて
Один поворот, одна ошибка -
迷い道くねくね
И вот я заблудилась, петляю по дороге без конца.
捨ててしまったわ 昔のプライドなんて
Я отказалась от своей гордости,
もしも許されるものなら
Если бы ты только позволил,
きっと生まれかわる
Я бы начала всё сначала.
まるで喜劇じゃないの
Это же просто комедия какая-то!
ひとりでいい気になって
Возомнила себя особенной,
扉をあけているの
И до сих пор держу для тебя дверь открытой.
今もあなたのために
Даже сейчас, только для тебя...
ひとつ曲り角 ひとつ間違えて
Один поворот, одна ошибка -
迷い道くねくね
И вот я заблудилась, петляю по дороге без конца.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.