Freddy My Love - Original Cast RecordingÜbersetzung ins Französische
Freddy
my
love,
I
miss
you
more
than
words
can
say
Freddy,
mon
amour,
je
t'aime
plus
que
je
ne
pourrais
le
dire
avec
des
mots
(Than
words
can
say)
(Que
je
ne
pourrais
le
dire
avec
des
mots)
Freddy
my
love,
please
keep
in
touch
while
you're
away
Freddy,
mon
amour,
s'il
te
plaît,
reste
en
contact
pendant
que
tu
es
loin
(He's
away)
(Il
est
loin)
Hearing
From
you
can
make
the
day
so
much
better
T'entendre
me
fait
tellement
apprécier
la
journée
Getting
a
souvenir
or
maybe
a
letter
Recevoir
un
souvenir
ou
peut-être
une
lettre
I
really
flipped
over
the
grey
cashmere
sweater
J'ai
vraiment
craqué
pour
le
pull
en
cachemire
gris
Freddy
my
love,
Freddy,
mon
amour,
Freddy
my
love,
Freddy,
mon
amour,
Freddy
my
love,
Freddy,
mon
amour,
Freddy
my
lo-ve
Freddy,
mon
amou-r
Don't
keep
your
letters
from
me,
I
thrill
to
every
line
Ne
cache
pas
tes
lettres,
je
suis
ravie
de
lire
chaque
ligne
Your
spellings
kinda
crummy,
but
honey,
so
is
mine
Ton
orthographe
est
un
peu
bizarre,
mais
mon
chéri,
la
mienne
aussi
I
treasure
every
gifty,
the
ring
is
really
nifty
J'apprécie
chaque
cadeau,
la
bague
est
vraiment
chouette
You
say
it
cost
you
fifty,
so
you're
thrifty
Tu
dis
que
ça
t'a
coûté
cinquante,
donc
tu
es
économe
I
don't
mind!
Je
m'en
fiche
!
Freddy
you
see.
You'll
hold
me
in
your
arms
someday
Freddy,
tu
vois,
tu
me
prendras
dans
tes
bras
un
jour
And
I
will
be
wearing
you're
lacy
lingerie
Et
je
porterai
ta
lingerie
en
dentelle
(Lingerie)
(Lingerie)
Thinking
about
it,
my
hearts
pounding
already
En
y
pensant,
mon
cœur
bat
déjà
la
chamade
Knowing
when
you
get
home
we're
bound
to
go
steady
Sachant
que
quand
tu
rentreras
à
la
maison,
on
sera
forcément
ensemble
(Steady)
(Ensemble)
And
throw
your
service
pay
around
like
confetti!
Et
on
jettera
ton
argent
de
service
comme
de
la
confetti !
Freddy
my
love,
Freddy,
mon
amour,
Freddy
my
love,
Freddy,
mon
amour,
Freddy
my
love,
Freddy,
mon
amour,
Freddy
my
lo-ve
Freddy,
mon
amou-r
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
La
Freddy
my
love
Freddy,
mon
amour
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Fanale (Medley)
2 Vince Fontaine - Part 1
3 Freddy My Love
4 Greased Lightnin'
5 Rydell Flight Song
6 Born To Hand Jive
7 Sandy
8 Rock 'N' Roll Party Queen
9 Look At Me I'm Sandra Dee - Reprise
10 Radio Waxx Jingle
11 There Are Worse Things I Could Do
12 Beauty School Dropout
13 Hopelessly Devoted to You
14 Mooning
15 We Go Together
16 Shakin' At The High School Hop
17 It's Raining On Prom Night
18 Look At Me I'm Sandra Dee
19 Sandy (Opening)
20 Summer Nights
21 You're The One That I Want
22 Grease
23 Those Magic Changes
2 Vince Fontaine - Part 1
3 Freddy My Love
4 Greased Lightnin'
5 Rydell Flight Song
6 Born To Hand Jive
7 Sandy
8 Rock 'N' Roll Party Queen
9 Look At Me I'm Sandra Dee - Reprise
10 Radio Waxx Jingle
11 There Are Worse Things I Could Do
12 Beauty School Dropout
13 Hopelessly Devoted to You
14 Mooning
15 We Go Together
16 Shakin' At The High School Hop
17 It's Raining On Prom Night
18 Look At Me I'm Sandra Dee
19 Sandy (Opening)
20 Summer Nights
21 You're The One That I Want
22 Grease
23 Those Magic Changes
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.