Shakin' At The High School Hop - Original Cast Recording Übersetzung ins Französische

Shakin' At The High School Hop

Wel honki tonk baby get all on the floor,
All the cats are yelling they′re shouting for more,
My baby likes to rock my baby likes to roll,
My baby does the chicken
And she does the stroll
Wel shake it, shake shake shake
Yeah shake it, shake shake shake
Yeah shake it, everybody shakin, shakin at the high school hop
Wel tonk hop baby
Roll up your crazy jeans
We're gonna rock the music, gonna dick the scene
A shimmey to the left, a chacha to the right
We′re gonna do the walk til broadday light
Wel shake it, shake shake shake
Yeah shake it, shake shake shake
Yeah shake it, everybody shakin, shakin at the high school hop
We're gonna aly hoop, on blueberry hil
Hali galy with Lucil, won't be standing still
Hand jive baby do the slumb with me
I calipso do the slumb I got to bumb with mister Lee
Wel shake it, whooo shake it
Yeah shake it, whooo shake it
Yeah shake it, everbody shakin, shakin at the high school hop hop, hop, hop
Shake, rock and roll, roll
Rock roll and shake, shake
Shake, rock and roll, roll
Rock roll and shake, shake
Shake, rock and roll, roll
Shakin at the high school hop
Shakin and a rolling at the high school hop yeah

Shakin' At The High School Hop

Eh bien, ma chérie, fais ton show sur la piste de danse,
Tous les mecs crient, ils en redemandent,
Ma chérie aime se balancer, ma chérie aime se déhancher,
Ma chérie fait le poulet
Et elle fait le trot
Eh bien, secoue-toi, secoue-toi, secoue-toi,
Ouais, secoue-toi, secoue-toi, secoue-toi,
Ouais, secoue-toi, tout le monde se déhanche, on se déhanche au bal du lycée
Eh bien, tonk hop, chérie,
Enroule tes jeans fous,
On va faire vibrer la musique, on va enflammer la scène,
Un shimmy à gauche, une chacha à droite,
On va faire le tour jusqu'à l'aube,
Eh bien, secoue-toi, secoue-toi, secoue-toi,
Ouais, secoue-toi, secoue-toi, secoue-toi,
Ouais, secoue-toi, tout le monde se déhanche, on se déhanche au bal du lycée
On va faire un aly hoop sur la colline de myrtilles,
Hali galy avec Lucil, on ne restera pas immobile,
Fais le hand jive, chérie, fais le slumb avec moi,
Je fais le calypso, fais le slumb, je dois faire la fête avec monsieur Lee,
Eh bien, secoue-toi, whooo secoue-toi,
Ouais, secoue-toi, whooo secoue-toi,
Ouais, secoue-toi, tout le monde se déhanche, on se déhanche au bal du lycée, hop, hop, hop, hop,
Secoue, rock and roll, roll,
Rock roll and shake, shake,
Secoue, rock and roll, roll,
Rock roll and shake, shake,
Secoue, rock and roll, roll,
On se déhanche au bal du lycée,
On se déhanche et on se balance au bal du lycée, ouais.