A Lo Cubano (Live) - OrishasÜbersetzung ins Englische
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
No
no
no
no
No
no
no
no
A
lo
cubano
Cuban
Style
Directamente
de
Panan
Straight
from
Panama
Del
Paris
pa
ser
exacto
From
Paris
to
be
exact
De
Cheguan
From
Havana
Donde
están
Where
are
they
Los
de
la
nueva
generación
son
Those
of
the
new
generation
are
Y
mira
ponte
en
el
fuego
de
la
acción
And
look,
put
yourself
in
the
fire
of
the
action
Comprensión
de
la
lírica
mística
física
Understanding
of
the
mystical
physical
lyric
La
rumba
ha
comenzado
The
rumba
has
begun
Con
Anga
Flaco-Pro
With
Anga
Flaco-Pro
El
negro
Yoruba
y
Elegua
candela
The
black
Yoruba
and
Elegua
candela
Escucha
como
suena
no
hay
más
na
Listen
to
how
it
sounds,
there's
nothing
else
Sonido
fuerte,
ardiente
y
pegajoso
Strong,
fiery,
and
sticky
sound
Si
celoso
te
destrozo
If
you're
jealous,
I'll
destroy
you
Mi
flow
que
calma
sin
fatiga
a
los
nerviosos
My
flow
calms
the
nervous
without
fatigue
Con
mi
conexión
controlando
bien
mi
lengua
With
my
connection
controlling
my
tongue
well
Pégalo
hasta
el
techo
quiero
que
lo
entiendas.
Stick
it
to
the
ceiling,
I
want
you
to
understand.
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
No
hay
quien
me
pare
No
one
can
stop
me
A
quien
mira
yo
voy
a
seguir
Whoever
looks,
I
will
follow
Yo
represento
ron,
mulata,
cuba
hasta
el
fin
I
represent
rum,
mulatta,
Cuba
until
the
end
Mi
Orishas
como
un
imperio
voy
a
construir
My
Orishas,
like
an
empire
I
will
build
Yo
te
dejo
mi
tema
como
mi
emblema,
c′est
finit
I
leave
you
my
theme
as
my
emblem,
c'est
finit
No
no
te
vayas
No,
don't
go
Mi
gente
niche
al
mundo
pa
la
balla
My
niche
people
to
the
world
for
the
fence
De
oriente
hasta
occidente
gritamos
a
la
batalla
From
east
to
west
we
shout
to
the
battle
Mi
gente
en
talla
My
people
in
size
Y
todo
el
yack
se
me
desmaya
And
all
the
yack
faints
on
me
Y
te
me
escallas.
And
you
shatter
on
me.
Ya
te
lo
dijo
el
guerrero
The
warrior
already
told
you
Ruso,
Flaco
o
Luis
Roldan
Russian,
Flaco
or
Luis
Roldan
De
banana
quivican
Banana
quivican
Con
un
estilo
rumbero
With
a
rumba
style
Hay
que
quitarse
el
sombrero
You
have
to
take
off
your
hat
Frente
a
mi
Orishas
hip
hop
In
front
of
my
Orishas
hip
hop
Sal
de
la
cueva
conejo
Get
out
of
the
cave
rabbit
Que
llegó
tu
guaguanco
That
your
guaguanco
has
arrived
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
A
la
del
cuello
estoy
I'm
at
the
neck
Y
vengo
dando
tacazos
And
I
come
giving
heels
Ya
se
pa
que
cuerpazo
el
dj
tira
razo
I
already
know
for
what
body
the
dj
throws
razo
El
control
de
tu
mente
rebaso
I
surpass
the
control
of
your
mind
Paso
doy
al
momento
preciso
I
give
way
at
the
precise
moment
Para
los
mariachis
que
escriben
pa
tirarlo
al
precipicio
For
the
mariachis
who
write
to
throw
it
into
the
precipice
Dejen
ese
oficio,
te
saque
de
quicio
Leave
that
job,
I
got
you
out
of
your
mind
Mico
nico
la
amenaza
poniendo
p'alante
el
pico
Mico
nico
the
threat
putting
p'alante
the
beak
Y
ahora
te
lo
disparo
en
chino
And
now
I
shoot
it
at
you
in
Chinese
Voy
a
adelantal
I'm
going
to
apron
La
constitucion
The
constitution
Del
quinto
mandamiento
dice
Of
the
fifth
commandment
says
En
el
saglado
liblo
de
la
metlica
temática
In
the
saglado
liblo
of
metallic
themes
Que
gualda
el
señol
tiempo
y
tu
centlo
That
gualda
the
lord
time
and
your
centlo
Del
cual
yo
soy
su
honolable
empeladol
Of
which
I
am
his
honolable
empeladol
Y
utilizo
mi
lengua
como
un
tenedol
And
I
use
my
tongue
as
a
tenedol
Para
desceleblarte
a
ti
To
disbelieve
you
So
melón
So
melon
Mico
nico
la
amenazo
Mico
nico
the
threat
Bye
bye
flow.
Bye
bye
flow.
A
lo
cubano
Cuban
Style
Botella
de
ron,
tabaco
habano
Bottle
of
rum,
Havana
cigar
Chicas
por
doquier
Girls
everywhere
Bonche
en
casa
de
huano
Party
in
a
palm-thatched
house
Aquí
no
hay
vida
para
los
mareados
There's
no
life
here
for
the
faint
of
heart
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.