Domani (Innamorata di te) - Ornella Vanoni Übersetzung ins Russische

Domani (Innamorata di te)

Innamorata di te
Più di così non posso
Mi devi crederei, sai
Non è questione di sesso
Anche se so che c'è
C'è già una notte d'amore
Ma che cos'è una goccia
Davanti al mare
Innamorata di te
Confusamente
Ma c'è qualcosa di più
Che mi sorprende
Essenzialmente sei tu
Senz'altro l'unico
A rendere più vero
Un fiore senza stelo
Che cresceremo domani
Domani che verrà
Perché c'è sempre un domani
Che poi domani sarà
E poi una notte che offende
Qualunque altra realtà
Dopo una notte che prende
E vita mi darà
Innamorata di te
Più di così non posso
Ogni momento sarò
E forse ancora più spesso
Essenzialmente non so
Ma puoi giurarci
Dopo stanotte sarò
Dopo stanotte verrà
Verrà domani
E poi domani
Domani ancora
E domani
Domani, è adesso
Il mio domani
Domani
Sarà quel che sarà
Verrà domani
E poi domani
Domani ancora
E domani
Domani, è adesso
Il mio domani
Domani
Sarà quel che sarà

Завтра (Влюблена в тебя)

Влюблена в тебя,
Сильнее не могу,
Ты должен мне поверить,
Дело не в сексе,
Хотя я знаю, что он есть,
Уже была ночь любви,
Но что такое капля
Перед морем?
Влюблена в тебя,
Смущенно,
Но есть что-то еще,
Что меня удивляет.
По сути, это ты,
Несомненно, единственный,
Кто может сделать реальным
Цветок без стебля,
Который мы вырастим завтра,
Завтра, которое придет.
Потому что всегда есть завтра,
Которое потом станет сегодня.
И потом ночь, которая затмевает
Любую другую реальность.
После ночи, которая захватывает
И даст мне жизнь.
Влюблена в тебя,
Сильнее не могу.
В каждый момент буду с тобой,
И, возможно, даже чаще.
По сути, я не знаю,
Но можешь поклясться,
После этой ночи я буду...
После этой ночи наступит
Завтра,
И потом завтра,
Завтра снова,
И завтра,
Завтра - это сейчас,
Мое завтра,
Завтра
Будет таким, какое будет.
Наступит завтра,
И потом завтра,
Завтра снова,
И завтра,
Завтра - это сейчас,
Мое завтра,
Завтра
Будет таким, какое будет.