The Path Part 1 - Treading Through Darkness - Orphaned Land Übersetzung ins Russische

The Path Part 1 - Treading Through Darkness

Darkness, I believe thee not
Thy empty words shall avail thee naught
A fire in this heart of mine
To gaze again upon these walls of thine
Desire to soar once more
Upon these broken wings on which I have flown before
Tongues of flame shall paint the canvas red
As once told, I shall part the rising sea
Seeds from the blood that I she'd
Feet sink deeper into grains of golden sand knee deep
Every step I take is a drop in this sea of sleep
In which I have swam and drowned
The wind whispers death, as temptation drips from her song
Tears run dry - will I survive?
Hear my cry - will I arrive?
Heading home forever more
All past grief is now gone
The gift of life to me they bequest
Mine is the sight in the blindness
As I'm treading through the path, in darkness

Часть 1 Пути - Сквозь Тьму

Тьма, я тебе не верю,
Твои пустые слова тебе не помогут.
Огонь в моем сердце горит,
Чтобы вновь взглянуть на твои стены.
Желание снова воспарить,
На сломанных крыльях, на которых я летал прежде.
Языки пламени окрасят холст в красный,
Как было сказано, я разделю восходящее море.
Семена из крови, что я пролил,
Ноги глубже погружаются в золотые пески по колено.
Каждый мой шаг — капля в этом море сна,
В котором я плавал и тонул.
Ветер шепчет о смерти, искушение капает из ее песни.
Слезы высохли — выживу ли я?
Услышь мой крик — доберусь ли я?
Направляюсь домой навсегда,
Вся прошлая скорбь теперь ушла.
Дар жизни мне завещан,
Мне дано видеть во тьме.
И я бреду по пути, во тьме.