Orquesta Caribeños De Guadalupe - Ya no me ames - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ya no me ames - Orquesta Caribeños De GuadalupeÜbersetzung ins Englische




Ya no me ames
Do Not Love Me Anymore
TOMY PORTUGAL(I)
TOMY PORTUGAL(I)
Estoy llorando y
I'm crying and
Estoy sufiendo
I'm suffering
Porque se fue?
Why did she leave?
Y se llevo todas mis ilusiones
She took away all my dreams
Mi juventud?
My youth?
Compañero dame un consejo
Friend, give me some advice
Quiero buscarla?
Should I look for her?
Y decirle que ya no puedo
And tell her I can't
Vivir sin ella?
Live without her?
Porque extraño su cuerpo
Because I miss her body
Extraño sus besos
I miss her kisses
Extraño su aliento
I miss her breath
Extraño su pelo
I miss her hair
Dime que hago
Tell me what to do
Que sin ella yo no
Without her, I can't
Puedo vivir? aconsejame
Live? Give me some advice
DARWIN TORRES(II)
DARWIN TORRES(II)
Dejala, dejala, ya no la busques
Leave her, leave her, don't look for her anymore
Ella no te quiso
She didn't love you
Ella no te quiere
She doesn't love you
Ni te querrá?
Nor will she ever love you?
Pero déjala, déjala, ya no la busques
But leave her, leave her, don't look for her anymore
No llores compañero
Don't cry, my friend
No sufras compañero
Don't suffer, my friend
Que algun dia el amor vendrá
Because love will come one day
Y te amaran?
And you will be loved?
Si un amor se va
If one love leaves
Otros mil vendran
A thousand more will come
Y te amará?
And you will be loved?
TOMY PORTUGAL(I)
TOMY PORTUGAL(I)
Estoy llorando y
I'm crying and
Estoy sufiendo
I'm suffering
Porque se fue?
Why did she leave?
Y se llevo todas mis ilusiones
She took away all my dreams
Mi juventud?
My youth?
Compañero dame un consejo
Friend, give me some advice
Quiero buscarla?
Should I look for her?
Y decirle que ya no puedo
And tell her I can't
Vivir sin ella?
Live without her?
Porque extraño su cuerpo
Because I miss her body
Extraño sus besos
I miss her kisses
Extraño su aliento
I miss her breath
Extraño su pelo
I miss her hair
Dime que hago
Tell me what to do
Que sin ella yo no
Without her, I can't
Puedo vivir? aconsejame
Live? Give me some advice
DARWIN TORRES(II)
DARWIN TORRES(II)
Dejala, dejala, ya no la busques
Leave her, leave her, don't look for her anymore
Ella no te quiso
She didn't love you
Ella no te quiere
She doesn't love you
Ni te querrá?
Nor will she ever love you?
Pero déjala, déjala, ya no la busques
But leave her, leave her, don't look for her anymore
No llores compañero
Don't cry, my friend
No sufras compañero
Don't suffer, my friend
Que algun dia el amor vendrá
Because love will come one day
Y te amaran?
And you will be loved?
Si un amor se va
If one love leaves
Otros mil vendran
A thousand more will come
Y te querrán?
And you will be loved?
Si un amor se va
If one love leaves
Otros mil vendran
A thousand more will come
Y te amaran?
And you will be loved?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.