Bem Querença - Os MonarcasÜbersetzung ins Französische
Quem
vem
em
nome
da
paz
Qui
vient
au
nom
de
la
paix
Não
traz
guerra
no
olhar
Ne
porte
pas
la
guerre
dans
son
regard
E
sim
um
sorriso
franco
Mais
un
sourire
franc
Que
a
alma
faz
redobrar
Qui
fait
redoubler
l'âme
O
valor
da
nossa
vida
La
valeur
de
notre
vie
Tá
no
dom
de
perdoar
Est
dans
le
don
de
pardonner
Quem
traz
o
ódio
na
face
Celui
qui
porte
la
haine
sur
son
visage
Está
fora
de
lugar
N'est
pas
à
sa
place
Quem
vê
a
vida
no
espelho
Celui
qui
voit
la
vie
dans
le
miroir
Com
o
poder
de
sorrir
Avec
le
pouvoir
de
sourire
Vai
reabrindo
os
caminhos
Va
rouvrir
les
chemins
Pra
aqueles
que
hão
de
vir
Pour
ceux
qui
vont
venir
Quem
vê
a
vida
no
espelho
Celui
qui
voit
la
vie
dans
le
miroir
Com
o
poder
de
sorrir
Avec
le
pouvoir
de
sourire
Vai
reabrindo
os
caminhos
Va
rouvrir
les
chemins
Pra
aqueles
que
hão
de
vir
Pour
ceux
qui
vont
venir
Quem
não
tem
a
bem
querença
Celui
qui
n'a
pas
la
bien-aimée
Não
traz
consigo
a
esperança
N'apporte
pas
avec
lui
l'espoir
No
valor
da
parceria
Dans
la
valeur
du
partenariat
Tá
o
sabor
da
lembrança
Se
trouve
le
goût
du
souvenir
Quando
o
coração
abraça
Quand
le
cœur
embrasse
Feito
voz
doce
que
canta
Comme
une
voix
douce
qui
chante
O
sol
de
um
novo
amanhã
Le
soleil
d'un
nouveau
demain
Tem
asas
de
pomba
branca
A
des
ailes
de
colombe
blanche
Quem
vem
em
nome
da
paz
Qui
vient
au
nom
de
la
paix
Não
traz
guerra
no
olhar
Ne
porte
pas
la
guerre
dans
son
regard
E
sim
um
sorriso
franco
Mais
un
sourire
franc
Que
a
alma
faz
redobrar
Qui
fait
redoubler
l'âme
O
valor
da
nossa
vida
La
valeur
de
notre
vie
Tá
no
dom
de
perdoar
Est
dans
le
don
de
pardonner
Quem
traz
o
ódio
na
face
Celui
qui
porte
la
haine
sur
son
visage
Está
fora
de
lugar
N'est
pas
à
sa
place
Quem
vê
a
vida
no
espelho
Celui
qui
voit
la
vie
dans
le
miroir
Com
o
poder
de
sorrir
Avec
le
pouvoir
de
sourire
Vai
reabrindo
os
caminhos
Va
rouvrir
les
chemins
Pra
aqueles
que
hão
de
vir
Pour
ceux
qui
vont
venir
Quem
vê
a
vida
no
espelho
Celui
qui
voit
la
vie
dans
le
miroir
Com
o
poder
de
sorrir
Avec
le
pouvoir
de
sourire
Vai
reabrindo
os
caminhos
Va
rouvrir
les
chemins
Pra
aqueles
que
hão
de
vir
Pour
ceux
qui
vont
venir
Quem
não
tem
a
bem
querença
Celui
qui
n'a
pas
la
bien-aimée
Não
traz
consigo
a
esperança
N'apporte
pas
avec
lui
l'espoir
No
valor
da
parceria
Dans
la
valeur
du
partenariat
Tá
o
sabor
da
lembrança
Se
trouve
le
goût
du
souvenir
Quando
o
coração
abraça
Quand
le
cœur
embrasse
Feito
voz
doce
que
canta
Comme
une
voix
douce
qui
chante
O
sol
de
um
novo
amanhã
Le
soleil
d'un
nouveau
demain
Tem
asas
de
pomba
branca
A
des
ailes
de
colombe
blanche
Quem
vê
a
vida
no
espelho
Celui
qui
voit
la
vie
dans
le
miroir
Com
o
poder
de
sorrir
Avec
le
pouvoir
de
sourire
Vai
reabrindo
os
caminhos
Va
rouvrir
les
chemins
Pra
aqueles
que
hão
de
vir
Pour
ceux
qui
vont
venir
Quem
vê
a
vida
no
espelho
Celui
qui
voit
la
vie
dans
le
miroir
Com
o
poder
de
sorrir
Avec
le
pouvoir
de
sourire
Vai
reabrindo
os
caminhos
Va
rouvrir
les
chemins
Pra
aqueles
que
hão
de
vir
Pour
ceux
qui
vont
venir
Quem
não
tem
a
bem
querença
Celui
qui
n'a
pas
la
bien-aimée
Não
traz
consigo
a
esperança
N'apporte
pas
avec
lui
l'espoir
No
valor
da
parceria
Dans
la
valeur
du
partenariat
Tá
o
sabor
da
lembrança
Se
trouve
le
goût
du
souvenir
Quando
o
coração
abraça
Quand
le
cœur
embrasse
Feito
voz
doce
que
canta
Comme
une
voix
douce
qui
chante
O
sol
de
um
novo
amanhã
Le
soleil
d'un
nouveau
demain
Tem
asas
de
pomba
branca
A
des
ailes
de
colombe
blanche
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.