Cadê Tereza (Mono) - Os Originais do Samba Übersetzung ins Englische

Cadê Tereza (Mono)

Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza foi a um samba lá no morro, e não me avisou
Será que arrumou outro crioulo pois ainda não voltou
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza, minha nêga, minha musa, gosto muito de você
Sou um malandro enciumado, machucado que espera por você
Juro por Deus, se você voltar, eu vou me regenerar
Jogo fora meu chinelo, meu baralho
E a minha navalha e vou trabalhar
Jogo fora meu chinelo, meu baralho
E a minha navalha e vou trabalhar
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza foi a um samba lá no morro, e não me avisou
Será que arrumou outro crioulo pois ainda não voltou
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza, minha nêga, minha musa, gosto muito de você
Sou um malandro enciumado, machucado que espera por você
Juro por Deus, se você voltar, eu vou me regenerar
Jogo fora meu chinelo, meu baralho
E a minha navalha e vou trabalhar
Jogo fora meu chinelo, meu baralho
E a minha navalha e vou trabalhar
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Cadê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tê, tê, tê, tê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tê, tê, tê, tê Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza é minha amada, idolatrada
Ah, cadê minha Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tê, tê, tê, tê, mais que nunca vis
Mas cadê minha Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tê, tê, tê, tê... Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Minha amada, idolatrada, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tê, tê, tê, tê... Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tê, tê, tê, tê... Tereza, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza do meu Brasil, lá lá lá lá lá lá lá lá
Tereza do meu Brasil, lá lá lá lá lá lá lá lá
Minha amada, idolatrada, salve!, Salve!
Tereza, Tereza...

Where is Teresa (Mono)

Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Teresa went to a samba dance on the hill, and didn't tell me
Could she have found another black man, since she still hasn't come back
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Teresa, my darling, my muse, I love you so much
I'm a jealous vagabond, hurt, waiting for you
I swear to God, if you come back, I'll reform
I'll throw away my flip-flops, my cards
And my knife and I'll go to work
I'll throw away my flip-flops, my cards
And my knife and I'll go to work
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Teresa went to a samba dance on the hill, and didn't tell me
Could she have found another black man, since she still hasn't come back
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Teresa, my darling, my muse, I love you so much
I'm a jealous vagabond, hurt, waiting for you
I swear to God, if you come back, I'll reform
I'll throw away my flip-flops, my cards
And my knife and I'll go to work
I'll throw away my flip-flops, my cards
And my knife and I'll go to work
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Where is Teresa, la la la la la la la la
Tê, tê, tê, tê Teresa, la la la la la la la la
Tê, tê, tê, tê Teresa, la la la la la la la la
Teresa is my beloved, my idol
Ah, where is my Teresa, la la la la la la la la
Tê, tê, tê, tê, more than ever vis
But where is my Teresa, la la la la la la la la
Tê, tê, tê, tê... Teresa, la la la la la la la la
My beloved, my idol, la la la la la la la la
Tê, tê, tê, tê... Teresa, la la la la la la la la
Tê, tê, tê, tê... Teresa, la la la la la la la la
Teresa from my Brazil, la la la la la la la la
Teresa from my Brazil, la la la la la la la la
My beloved, my idol, hail!, Hail!
Teresa, Teresa...