Cada Lunar - Oscar Übersetzung ins Deutsche

Cada Lunar

Baby no sabes
Lo que provocas
Cuando te acercas
A mi lentamente así
No se que tienes
Pero me gusta
Quiero pasar
Una noche entera junto a ti

Y es que quiero sentir tu cuerpo
Y contarte cada lunar
No perdamos el tiempo
Me enciendes y me haces volar
Y es que quiero sentir tu cuerpo
Y contarte cada lunar
No perdamos el tiempo
Me enciendes y me haces volar

Baby eres mi debilidad
Mis besos en tu cuerpo se quedaron marcados
No mires el pasado, solo hay que disfrutar
Solo quiero una vez más
Quiero que recuerdes todas las noches
Que nos escapamos de aquí
Cuando lo hicimos allá en la playa
Shorty, yo se que eres para mi

Cierra los ojos baby
Quiero contarte cada lunar
Cierra los ojos baby
Quiero contarte cada lunar

Y es que quiero sentir tu cuerpo
Y contarte cada lunar
No perdamos el tiempo
Me enciendes y me haces volar
Y es que quiero sentir tu cuerpo
Y contarte cada lunar
No perdamos el tiempo
Me enciendes y me haces volar

Solo dime que si
No te vas a arrepentir
No sabes lo mucho que deseo
Acostarnos en la cama pa' hacerlo
Y es que tu me tienes pensándote
Y sigues dañándome
Toda la mente
Cuando te pones esa falda, baby

Cierra los ojos baby
Quiero contarte cada lunar
Cierra los ojos baby
Quiero contarte cada lunar

Y es que quiero sentir tu cuerpo
Y contarte cada lunar
No perdamos el tiempo
Me enciendes y me haces volar
Y es que quiero sentir tu cuerpo
Y contarte cada lunar
No perdamos el tiempo
Me enciendes y me haces volar

Yo se que quieres, desde hace tiempo
Solo déjate llevar, mami déjate llevar
Yo se que quieres, desde hace tiempo
Solo déjate llevar, pa' contar cada lunar

Jeden Leberfleck

Baby, du weißt nicht
Was du auslöst
Wenn du dich näherst
Mir so langsam
Ich weiß nicht, was du hast
Aber es gefällt mir
Ich will verbringen
Eine ganze Nacht mit dir

Und ich will deinen Körper fühlen
Und jeden deiner Leberflecken zählen
Lass uns keine Zeit verlieren
Du machst mich an und lässt mich fliegen
Und ich will deinen Körper fühlen
Und jeden deiner Leberflecken zählen
Lass uns keine Zeit verlieren
Du machst mich an und lässt mich fliegen

Baby, du bist meine Schwäche
Meine Küsse auf deinem Körper haben Spuren hinterlassen
Schau nicht zurück, wir müssen nur genießen
Ich will nur noch einmal
Ich will, dass du dich an all die Nächte erinnerst
In denen wir von hier geflohen sind
Als wir es dort am Strand getan haben
Shorty, ich weiß, du bist für mich bestimmt

Schließ die Augen, Baby
Ich will jeden deiner Leberflecken zählen
Schließ die Augen, Baby
Ich will jeden deiner Leberflecken zählen

Und ich will deinen Körper fühlen
Und jeden deiner Leberflecken zählen
Lass uns keine Zeit verlieren
Du machst mich an und lässt mich fliegen
Und ich will deinen Körper fühlen
Und jeden deiner Leberflecken zählen
Lass uns keine Zeit verlieren
Du machst mich an und lässt mich fliegen

Sag mir einfach ja
Du wirst es nicht bereuen
Du weißt nicht, wie sehr ich mir wünsche
Uns ins Bett zu legen, um es zu tun
Und du bringst mich dazu, an dich zu denken
Und du machst mich weiter verrückt
Meinen ganzen Verstand
Wenn du diesen Rock anziehst, Baby

Schließ die Augen, Baby
Ich will jeden deiner Leberflecken zählen
Schließ die Augen, Baby
Ich will jeden deiner Leberflecken zählen

Und ich will deinen Körper fühlen
Und jeden deiner Leberflecken zählen
Lass uns keine Zeit verlieren
Du machst mich an und lässt mich fliegen
Und ich will deinen Körper fühlen
Und jeden deiner Leberflecken zählen
Lass uns keine Zeit verlieren
Du machst mich an und lässt mich fliegen

Ich weiß, dass du es willst, schon seit Langem
Lass dich einfach treiben, Mami, lass dich treiben
Ich weiß, dass du es willst, schon seit Langem
Lass dich einfach treiben, um jeden Leberfleck zu zählen