Oscar Chavez feat. Marcial Alejandro - El Balajú - En Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Balajú - En Vivo - Oscar Chavez , Marcial Alejandro Übersetzung ins Russische




El Balajú - En Vivo
Балаху - Вживую
Balajú se fue a la guerra y no me quiso llevar
Балаху ушёл на войну и не взял меня с собой
Y no me quiso llevar, Balajú se fue a la guerra
И не взял меня с собой, Балаху ушёл на войну
Le dijo a su compañera: "Vámonos a navegar
Сказал своей спутнице: "Давай в плаванье отправимся
A ver quién llega primero al otro lado del mar"
Посмотрим, кто первым к другой стороне моря прибудет"
Ariles y más ariles, ariles de aquel que vino
Арилес да арилес, арилес того, кто пришёл
A darle agua a su caballo, se le murió en el camino
Коню воды дать хотел, да скончался в пути
Ariles y más ariles, ariles del carrizal
Арилес да арилес, арилес камышовых зарослей
Me picaron las avispas, pero me comí el panal
Осы меня покусали, но соты я съел
Quien le pega a una mujer, no tiene perdón de Dios
Кто бьёт женщину - тому нет прощенья от Бога
No tiene perdón de Dios, quien le pega a una mujer
Нет прощенья от Бога, кто бьёт женщину
Quien le pega a una mujer, no tiene perdón de Dios
Кто бьёт женщину - тому нет прощенья от Бога
No tiene perdón de Dios, si no le pega otra vez
Нет прощенья от Бога, коль не бьёт вновь её
Luisa se llamaba una, la otra María Cristina
Одну Луизой звали, другую - Мария Кристина
La que menos me quería, chambeaba en una cantina
Та, что меньше любила, в кантине служила
Ariles y más ariles, ariles del carrizal
Арилес да арилес, арилес камышовых зарослей
Me picaron las avispas, pero me comí el panal
Осы меня покусали, но соты я съел
Esa arpita, paisano
Эту арфу, земляк
Y ráscamela bonito, cuñado
И сыграй мне красиво, кум
Eso, eso
Вот так, вот так
Esa guitarrita, chiquitito
Эту гитарку, нежно
Y eso que le faltan tres dedos
Хоть трёх пальцев не хватает
Pero en las patas
Но на ножках
Las dos
Обеих
Ariles y más ariles, ariles de una cañada
Арилес да арилес, арилес с оврага
Qué gusto le da a mi suegra ver a su hija bien peinada
Как теще приятно видеть дочь причесанной
Ariles y más ariles, ariles del carrizal
Арилес да арилес, арилес камышовых зарослей
Me picaron las avispas, pero me comí el panal
Осы меня покусали, но соты я съел
Ay, ay
Ай, ай





Autoren: Dominio Publico, Rosalia Leon Oviedo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.