Oscar Chavez feat. Trio Xoxocapa, Mariachi Oro Juvenil & Guillermo Velázquez y Los Leones de la Sierra de Xichú - El Toro Nevao - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




El Toro Nevao
Белый Бык
Ya está el torito aparta'o
Уже отделён бычок мой
Para la feria de Utrera
Для ярмарки в Утрере
Bonito y bien encasta'o
Красивый, чистокровный
Orgullo de la ribera
Гордость всей округи
Es mi torito, toro nevao
Вот мой бычок, бык белоснежный
Orgullo de la ribera
Гордость всей округи
Es mi torito, toro nevao
Вот мой бычок, бык белоснежный
Lo tengo enseña'o
Я приучил его
Y cuando le digo torito nevao
И когда зову: "Бычок белый"
Se viene conmigo, se viene a mi la'o
Он идёт ко мне, подходит рядом
Cuando yo le digo torito nevao
Когда зову: "Бычок белый"
Soy el mejor ganadero
Я лучший скотовод
Del campo de Andalucía
В андалузских полях
Mis toros son los más bravos
Мои быки храбрейшие
Y llevan noble porfía
С благородным упорством
Y éste que tengo aparta'o
И вот этого, кого отделил я
Yo quisiera, yo quisiera
Я хотел бы, хотел бы
Que fuera muy bien torea'o
Чтоб его провёл умело тореадор
Que no sufriera y sufriera
Чтоб не мучился, не страдал он
Éste torito, mi toro
Этот бычок, мой бык
Mi toro, mi toro
Мой бык, мой бык
Toro nevao
Бык белоснежный
Suspenda usted la corrida
Остановите корриду
Por Dios, señor presidente
Ради Бога, сеньор президент
Suspenda usted la corrida
Остановите корриду
Que ya mi toro valiente
Ведь мой бык так отважен
Que no le quiten, que no la vida
Не отнимайте, не отнимайте жизнь
Que ya mi toro valiente
Ведь мой бык так отважен
Que no le quiten, que no la vida
Не отнимайте, не отнимайте жизнь
La gente aplaudía
Люди аплодировали
Y lo perdonaba por su valentía
И простили его за отвагу
Y yo lo llamaba y a mi se venía
Я звал его, и он шёл ко мне
Trayendo en su cuerpo su sangre bravía
Неся в теле горячую кровь
Soy el mejor ganadero
Я лучший скотовод
Del campo de Andalucía
В андалузских полях
Mis toros son los más bravos
Мои быки храбрейшие
Y llevan noble porfía
С благородным упорством
Y éste que tengo aparta'o
И вот этого, кого отделил я
Yo quisiera, yo quisiera
Я хотел бы, хотел бы
Que fuera muy bien torea'o
Чтоб его провёл умело тореадор
Que no sufriera y sufriera
Чтоб не мучился, не страдал он
Éste torito, mi toro
Этот бычок, мой бык
Mi toro, mi toro
Мой бык, мой бык
Toro nevao
Бык белоснежный





Autoren: Ruben Fuentes Gasson, Silvestre Vargas Vazquez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.