Oscar Zia - #Fail - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

#Fail - Oscar ZiaÜbersetzung ins Französische




#Fail
#Échec
Woke up too late again
Je me suis réveillé trop tard encore
You missed the train and then
Tu as manqué le train et puis
You curse a day but hey
Tu maudis une journée mais bon
You catch another one
Tu en attrapes un autre
And now instead a run
Et maintenant au lieu de courir
You chillin′ in the sun
Tu te détends au soleil
Just take a breath and look around
Respire et regarde autour de toi
Hey!
Hé!
You got no reason to be down
Tu n'as aucune raison d'être déprimé
Right.
C'est vrai.
It's okay yeah.
C'est bon, ouais.
You′ll be fine, come rain or shine
Tout ira bien, qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil
Say hey, yeah
Dis salut, ouais
I don't need to worry, hashtag fail, fail
Je n'ai pas besoin de m'inquiéter, hashtag fail, fail
It's okay, yeah
C'est bon, ouais
Give it a minute and we′ll laugh it off
Attends une minute et on va en rire
Give it a minute and we′ll laugh it off
Attends une minute et on va en rire
Give it a minute and we'll laugh it off
Attends une minute et on va en rire
You mean to bring it on
Tu veux y aller à fond
But it helps you get it wrong
Mais ça t'aide à te tromper
Somebody heaving young
Quelqu'un de jeune et énergique
Just take a breath and look around
Respire et regarde autour de toi
Hey!
Hé!
You got no reason to be down
Tu n'as aucune raison d'être déprimé
Right.
C'est vrai.
It′s okay yeah.
C'est bon, ouais.
You'll be fine, come rain or shine
Tout ira bien, qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil
Say hey, yeah
Dis salut, ouais
I don′t need to worry, hashtag fail, fail
Je n'ai pas besoin de m'inquiéter, hashtag fail, fail
It's okay, yeah
C'est bon, ouais
Give it a minute and we′ll laugh it off
Attends une minute et on va en rire
Give it a minute and we'll laugh it off
Attends une minute et on va en rire
Give it a minute and we'll laugh it off
Attends une minute et on va en rire





Autoren: Charlie Mason, Joy Neil Mitro Deb, Linnea Mary Hansdotter Deb, Joakim Harestad-haukaas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.