Kiáltunk az égre - Ossian Übersetzung ins Französische

Kiáltunk az égre

Retteg és hull minden városra, büntetlen gyilkosok vénája.Állunk csendben kioktatva, tolerancia! Sokáig csak némán tűrtél, úgy kezdődött hogy vissza ütöttél.
A végén minden a te hibád, nincs toleranciád!
Megértésre nevelnek, arcunkba nevetnek.

Kiáltunk az égre, égbekiáltó bűnök mérge.Ártatlanok vére, a türelmük vége.Kiáltunk az égre, égbekiáltó bűnük mérge, vérbe fojtott béke, az irgalom vége.

Nem lesz soha már béke pohár, Molotov-koktélra hívnak meg.Az aljasságnál nincs határ, körbe vesznek.Nem tárgyalnak, nem beszélnek, előbb lőnek majd kérdeznek.a kor szava a puskapor, a hatalom rád számol.
Megértésre nevelnek, arcunkba nevetnek.

Kiáltunk az égre, égbekiáltó bűnök mérge.Ártatlanok vére, a türelmük vége.Kiáltunk az égre, égbekiáltó bűnük mérge, vérbe fojtott béke, az irgalom vége.

Kiáltunk az égre, égbekiáltó bűnök mérge.Ártatlanok vére, a türelmük vége.Kiáltunk az égre, égbekiáltó bűnük mérge, vérbe fojtott béke, az irgalom vége.

Nous crions au ciel

La peur et la chute sur toutes les villes, la veine des assassins impunis.Nous restons silencieux, instruits, tolérance ! Longtemps, tu as simplement supporté, cela a commencé lorsque tu as riposté.
Au final, c'est ta faute, tu n'as pas de tolérance !
On t'apprend à comprendre, on se moque de toi en face.

Nous crions au ciel, le poison des péchés criants.Le sang des innocents, la fin de leur patience.Nous crions au ciel, le poison de leurs péchés criants, la paix étouffée dans le sang, la fin de la miséricorde.

Il n'y aura plus jamais de coupe de paix, on nous invite à un cocktail Molotov.Il n'y a pas de limite à la bassesse, on est entourés.Ils ne négocient pas, ils ne parlent pas, ils tirent d'abord, puis ils demandent.La parole de l'époque est la poudre à canon, le pouvoir te compte.
On t'apprend à comprendre, on se moque de toi en face.

Nous crions au ciel, le poison des péchés criants.Le sang des innocents, la fin de leur patience.Nous crions au ciel, le poison de leurs péchés criants, la paix étouffée dans le sang, la fin de la miséricorde.

Nous crions au ciel, le poison des péchés criants.Le sang des innocents, la fin de leur patience.Nous crions au ciel, le poison de leurs péchés criants, la paix étouffée dans le sang, la fin de la miséricorde.