Osx Mob - Quiere Conmigo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Quiere Conmigo - Osx MobÜbersetzung ins Französische




Quiere Conmigo
Quiere Conmigo
Ma, te tengo que olvidar
Ma chérie, je dois t'oublier
Es mejor que no se metan más
Il vaut mieux qu'ils ne s'immiscent plus
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero su gato no dispara
Mais son chat ne tire pas
Ma, te tengo que olvidar
Ma chérie, je dois t'oublier
Creo que el se tiene que enterar
Je pense qu'il doit le savoir
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero ella quiere estar conmigo
Mais elle veut être avec moi
Quiere estar conmigo, quiere conmigo
Elle veut être avec moi, elle me veut
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero ella quiere estar conmigo
Mais elle veut être avec moi
Quiere estar conmigo, quiere conmigo
Elle veut être avec moi, elle me veut
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero su gato no dispara
Mais son chat ne tire pas
Ella es una diabla
Elle est une diablesse
Y en el infierno comprado solo cuando baila
Et en enfer, on ne l'achète que lorsqu'elle danse
Tokios y dispara
Tokios et coups de feu
Una asesina del amor nunca dice nada
Une tueuse d'amour ne dit jamais rien
Pero que pasa si el se llega a enterar
Mais que se passe-t-il s'il l'apprend ?
Él te tiene y yo no te puedo olvidar
Il te possède et je ne peux pas t'oublier
Pero me pierdo haciendo money, trap y joséo
Mais je me perds à faire de l'argent, du trap et du Joséo
Si el se mete no hace lo bueno me acuerdo
S'il s'immisce, il ne fait pas le bien, je me souviens
De su... De su... De su...
De son... De son... De son...
Su culo chocándome adentro del club
Son cul qui me cogne dans le club
Pero beba me quedo haciendo money, trap y joséo
Mais je reste à faire de l'argent, du trap et du Joséo
A ninguna le creo
Je ne crois aucune d'entre elles
Ma, te tengo que olvidar
Ma chérie, je dois t'oublier
Es mejor que no se metan más
Il vaut mieux qu'ils ne s'immiscent plus
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero ella quiere estar conmigo
Mais elle veut être avec moi
Quiere estar conmigo, quiere conmigo
Elle veut être avec moi, elle me veut
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero ella quiere estar conmigo
Mais elle veut être avec moi
Quiere estar conmigo, quiere conmigo
Elle veut être avec moi, elle me veut
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero su gato no dispara
Mais son chat ne tire pas
Primero si esta bien pero que pase lo que sea
D'abord, si c'est bien, mais que ce qui doit arriver arrive
Si ella esta con él pero me busca como sea
Si elle est avec lui, mais qu'elle me cherche quoi qu'il arrive
Quiere salir de joda hasta el amanecer
Elle veut sortir faire la fête jusqu'à l'aube
Poder hacer conmigo lo que no hace con él
Pouvoir faire avec moi ce qu'elle ne fait pas avec lui
Y su gato no dispara
Et son chat ne tire pas
Ya no le hace cosa rara
Il ne la rend plus bizarre
No le presta atención
Il ne lui accorde aucune attention
Por la noche ella me llama y se toca
Le soir, elle m'appelle et se touche
Dice que mi wood la vuelve loca
Elle dit que mon bois la rend folle
Loca, Loca
Folle, folle
Estás loca y solo yo puedo calmarte
Tu es folle et seul moi peux te calmer
Esto es un desastre
C'est un désastre
Va a ser mejor que te pueda olvidar
Il vaudra mieux que je puisse t'oublier
(ObieWanShot)]
(ObieWanShot)]
Ma, te tengo que olvidar
Ma chérie, je dois t'oublier
Es mejor que no se metan más
Il vaut mieux qu'ils ne s'immiscent plus
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero su gato no dispara
Mais son chat ne tire pas
Ma, te tengo que olvidar
Ma chérie, je dois t'oublier
Creo que el se tiene que enterar
Je pense qu'il doit le savoir
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero ella quiere estar conmigo
Mais elle veut être avec moi
Quiere estar conmigo, quiere conmigo
Elle veut être avec moi, elle me veut
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
, Pero ella quiere estar conmigo
, Mais elle veut être avec moi
Quiere estar conmigo, quiere conmigo
Elle veut être avec moi, elle me veut
No si esta bien, no si esta mal
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Pero su gato no dispara
Mais son chat ne tire pas





Autoren: Ariel Rulits, Axel Spekter, Victor Germán Goimil


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.