Oubi - Sin Ropa - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sin Ropa - OubiÜbersetzung ins Englische




Sin Ropa
Without Clothes
Siempre me textea para vernos sin ropa
You always text me to see each other without clothes
Mientras llevo el blunt pa' que elevemos la nota
While I roll the blunt to elevate the vibe
Yo no me demoro, porque el tiempo se agota
I don't delay, because time runs out
Y llevo un rosé junto con un par de copas
And I bring rosé along with a couple of glasses
Quiero volver a tenerte encima sin ropa
I want to have you on top of me again without clothes
Mientras te como entera, baby, eso te provoca
While I devour you, baby, it turns you on
Y fumamos un blunt pa que se suba la nota
And we smoke a blunt to make the vibe go up
Sabes que te guayo, mami, te gusta y te aloca
You know I'm into you, baby, you like it and it drives you crazy
Mami de hace rato lo sabia
Baby, I knew it for a while
Que en mi cama lo nuestro acabaría
That we'd end up in my bed
Mientras enrolaba, después lo encendía
While I rolled it, then I lit it
Y con un par de miradas me seducía
And with a couple of glances, you seduced me
Lo más que me gusta es que hablemos grosería'
What I like most is that we talk dirty
Porque al fin y al cabo sabes bien que eres mía
Because after all, you know you're mine
El bobo de tu ex lo enrolaba y no sabia
Your ex, the fool, rolled it and didn't know
Por eso es que me llama pa' escaparnos a escondidas
That's why he calls me to sneak away
Me quiere ver y yo sigo el protocolo
She wants to see me, and I follow the protocol
Quiero estar contigo ma ya no quiero estar solo
I want to be with you, baby, I don't want to be alone anymore
Cuando voy a recogerte me miran con cara de trolo
When I go to pick you up, they look at me with a strange look
Porque saben que al mirarte más te descontrolo
Because they know that looking at you makes me lose control
No eres la oficial pero si la favorita
You're not the official one, but you're the favorite
La que me llama cada vez que me necesita
The one who calls me whenever she needs me
En media hora te paso a buscar, y ponte bonita
In half an hour I'll come to pick you up, look pretty
Que todo lo que quiera se lo compro señorita
Whatever you want, I'll buy it for you, miss
Quiero volver a tenerte encima sin ropa
I want to have you on top of me again without clothes
Mientras te como entera, baby, eso te provoca
While I devour you, baby, it turns you on
Y fumamos un blunt pa que se suba la nota
And we smoke a blunt to make the vibe go up
Sabes que te guayo, mami, te gusta y te aloca
You know I'm into you, baby, you like it and it drives you crazy
Con lo que yo enrolo mami te descontrolas
With what I roll, baby, you lose control
Me pide que la haga la oficial pa ser mi polola
She asks me to make her the official one, to be my girlfriend
Volamos pa' Neptuno, dice que soy el número 1
We fly to Neptune, she says I'm number 1
Que como yo no ha visto a ninguno
She's never seen anyone like me
Y andamo a placeres, dime lo que quiere'
And we're going for pleasures, tell me what you want
No nos damos like, no nos seguimos por la redes
We don't like each other, we don't follow each other on social media
Esto es imposible lo nuestro ya no se puede
This is impossible, ours is not possible anymore
El que invente cuento en esta historia ya se muere
Whoever makes up stories in this story is dead
Baby, sabes que te quiero en serio
Baby, you know I love you seriously
Si te pones pa lo tomo en serio
If you're mine, I take it seriously
Lo que sientes por él pa'l cementerio
What you feel for him, to the cemetery
Pero si no te atreves no hay remedio.
But if you don't dare, there's no remedy.
¿Qué le vamos a hacer?
What are we going to do?
¿Qué le vamos a hacer?
What are we going to do?
Si te quedas conmigo
If you stay with me
O te vas con él
Or you go with him
¿Qué le vamos a hacer?
What are we going to do?
¿Quién más?
Who else?
¿Quién más?
Who else?
¿Quién más?
Who else?
Oubi, la melodía
Oubi, the melody
Pa' que escuche' nuestra música
So that you listen to our music
Todo el día
All day long
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
El que sabe de esto
The one who knows this
Lyric 23, Manu
Lyric 23, Manu
Así como lo hacemos baby
Like we do it, baby
Así como lo hacemos baby
Like we do it, baby





Autoren: Bryan Valencia, Carlos González


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.