Wishing Wells - The Outlaws Übersetzung ins Russische

Wishing Wells

Thomasson

Funny daydreams
And scary night things
Always something that you do
Just won't be right
Would you know what to do
If all your dreams came true

Don't you worry now
Never did before
The only difference is
You're not really sure
All you got to do is
Tell her what they want to hear

Wishing wells and fairy tales
They are your dreams come true
Wishing wells and fairy tales
Lovers are one we woo

Lazy afternoons
Spring is something new
Watch the rain fall

Then wash your blues away
When you're in no pain
That's when rain
Did it's true thing

All the colors bright
Paints a different light
The only difference is
The sun is shining brighter now
As if to say
Trying to tell you
It's another day

Repeat Funny daydreams
Scary night things
On the wings of a snow white dove They sing
These old fairy tales
Your own wishing wells

Repeat Twice

Колодцы желаний

Томассон

Забавные грёзы
И пугающие ночные видения
Всегда что-то, что ты делаешь,
Просто не будет правильным.
Знала бы ты, что делать,
Если бы все твои мечты сбылись.

Не волнуйся теперь,
Раньше никогда не волновалась.
Единственная разница в том,
Что ты не совсем уверена.
Всё, что тебе нужно сделать, это
Сказать ей, что она хочет услышать.

Колодцы желаний и сказки -
Вот они, твои сбывшиеся мечты.
Колодцы желаний и сказки -
Влюбленные - это те, кому мы поём серенады.

Ленивые послеобеденные часы,
Весна - это нечто новое.
Смотри, как падает дождь.

И смывает твою печаль.
Когда тебе не больно,
Вот тогда дождь
Сделал своё дело.

Все яркие краски
Рисуют другой свет.
Единственная разница в том,
Что солнце светит ярче сейчас,
Как будто говоря,
Пытаясь сказать тебе,
Что это новый день.

Повторить: Забавные грёзы,
Пугающие ночные видения.
На крыльях белоснежного голубя они поют
Эти старые сказки,
Твои собственные колодцы желаний.

Повторить дважды.