Groove Thing - Outasight Übersetzung ins Russische

Groove Thing

Ah, ah, ah
Woo
Yeah
Everybody get to the dance floor

Disco ball, baby
Burnin' bright like Vegas
You're classic like a love supreme
(Ba-da-ba-ba-da-ba)
Welcome to the high life
Go and get your mind right
You're bangin' like a tambourine
(Oh yeah, oh, that ass though)

This ain't your first rodeo (What?)
Come on in, enjoy the show (Uh-huh)
Let's break it down with real satisfaction, yeah (I like it, yeah)
Forget the details (What you got?)
What you got ain't for sale
I'm r-r-r-ready for action, yeah

Play that groove thang, groove thang
The one that always keeps me movin', movin'
You got me shakin' like some loose change, loose change
Come on, come on and play that groove thang, groove thang
(Go and shake your groove thang)

Ooh (It feels so good, don't it?)
Ooh (Ah, ah, ah, ah)

My sky blue like no tomorrow (Why?)
There's no road that I will follow (Right)
Have a good day if you wanna (Uh-huh)
I sure am, come tag along (Come on)
Forget the chattin', I don't need logistics (No)
I'm kickin' ass and takin' care of business (Yeah)
Let me do all the heavy liftin' (Uh)
Are y'all 'bout to witness?

This ain't my first rodeo (Uh-huh)
Come on in, enjoy the show (Let's go)
Let's break it down with real satisfaction, yeah (Uh-huh, uh-huh, woo)
Forget the details
What you got ain't for sale
I'm r-r-r-ready for action, yeah (Woo)

Play that groove thang, groove thang
The one that always keeps me movin', movin' (Uh-huh)
You got me shakin' like some loose change
Loose change (Clap, clap, clap, clap, clap, clap)
Come on, come on and play that groove thang, groove thang (Woo)

Yeah, it goes something like this
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, woo
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ah)
Come on, I wanna see y'all work
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Go, go, woo

Hold up
I think we're ready for it (Right?)
I think we're ready for it (Right?)
I think we're ready for some action (Woo)

Play that groove thang, groove thang
The one that always keeps me movin', movin'
You got me shakin' like some loose change
Loose change (Go, go, go, go, go)
Come on, come on and play that groove thang, groove thang (Yeah)

Groove thang, groove thang (Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ah)
The one that always keeps me movin', movin'
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ah)
Groove thang, groove thang (Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ah)
The one that always keeps me movin', movin'
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ah)
Huh

Вещь в Ритме

Ах, ах, ах
Ууу
Йеа
Все на танцпол, дамы!

Диско-шар, детка
Светит ярко, как Вегас
Ты классична, как гимн любви
(Ба-да-ба-ба-да-ба)
Добро пожаловать в рай
Настройся на лад
Гремишь, как бубенчик в ночи
(О да, о, эта попа)

Не первая твоя скачка (Что?)
Заходи, смотри шоу (Ага)
Зажгим подлинным наслаждением (Мне нравится)
Забудь детали (Что имеешь?)
То, что есть – не купить
Я г-г-готов к действию

Вруби этот ритм, дай ритм
Что движет мной неудержимо
Трясусь, как мелочь в кармане
Давай, вруби этот ритм, ритм
(Тряси свою прелесть)

Ууу (Так хорошо, да?)
Ууу (Ах, ах, ах, ах)

Мои небеса беззаботны (Почему?)
Не иду чужим путём (Верно)
Будет день хорош, если хочешь (Ага)
У меня – так иди за мной (Давай)
Хватит болтовни, мне не нужны планы (Нет)
Я здесь, чтоб править и действовать (Да)
Позволь нести всю тяжесть (Ух)
Вы готовы ли видеть?

Не первая моя скачка (Ага)
Заходи, смотри шоу (Поехали)
Зажгим подлинным наслаждением (Ух, ух, ууу)
Забудь детали
То, что есть – не купить
Я г-г-готов к действию (Ууу)

Вруби этот ритм, дай ритм
Что движет мной неудержимо (Ага)
Трясусь, как мелочь в кармане
Звенит мелочь (Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп)
Давай, вруби этот ритм, ритм (Ууу)

Да, звучит примерно так
Йеа, йеа, йеа, йеа
Йеа, йеа, йеа, ууу
(Йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, ах)
Давайте, покажите класс
Вперёд, вперёд, вперёд
Вперёд, вперёд, вперёд
Вперёд, вперёд, ууу

Погоди
Думаю, мы готовы (Так?)
Думаю, мы готовы (Так?)
Думаю, мы готовы к действию (Ууу)

Вруби этот ритм, дай ритм
Что движет мной неудержимо
Трясусь, как мелочь в кармане
Звенит мелочь (Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд)
Давай, вруби этот ритм, ритм (Йеа)

Ритм, дай ритм (Йеа
Йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, ах)
Что движет мной неудержимо
Йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, ах)
Ритм, дай ритм (Йеа
Йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, ах)
Что движет мной неудержимо
Йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, йеа, ах)
Ха