Rum & Thunder - Outfly Übersetzung ins Deutsche

Rum & Thunder

Words not making sense
Being exchanged between
Hammered faces at 12
This is not for me
Dancing away with people
That you've never met before
Till your knees go weak
This is not for me

Rum and thunder
Flowing through my bloodstream
The calm between the storm is missing
Cigarette butts and whiskey's neat
Intoxicated words, ache's a parody

Stumbling around long enough
For everyone to know you
Forcing me to say
That he is not with me

Is it not hard
To fall asleep
With the chemicals in your system
How do you even justify
The things you said
With the chemicals in your system

Rum and thunder
Flowing through my bloodstream
The calm between the storm is missing
Cigarette butts and whiskey's neat
Intoxicated words, ache's a parody

Waking up the next day
Saying to yourself
That I'm not getting wasted again
Cuz this is not for me

Rum & Donner

Worte ergeben keinen Sinn
Werden ausgetauscht zwischen
Betrunkenen Gesichtern um 12
Das ist nichts für mich
Mit Leuten tanzen,
Die du noch nie zuvor getroffen hast
Bis deine Knie schwach werden
Das ist nichts für mich

Rum und Donner
Fließen durch meinen Blutkreislauf
Die Ruhe zwischen dem Sturm fehlt
Zigarettenstummel und purer Whiskey
Betrunkene Worte, Schmerz ist eine Parodie

Lange genug herumstolpern
Damit dich jeder kennt
Zwingt mich zu sagen
Dass er nicht bei mir ist

Ist es nicht schwer
Einzuschlafen
Mit den Chemikalien in deinem System?
Wie rechtfertigst du überhaupt
Die Dinge, die du gesagt hast
Mit den Chemikalien in deinem System?

Rum und Donner
Fließen durch meinen Blutkreislauf
Die Ruhe zwischen dem Sturm fehlt
Zigarettenstummel und purer Whiskey
Betrunkene Worte, Schmerz ist eine Parodie

Am nächsten Tag aufwachen
Sich selbst sagen
Dass ich mich nicht wieder betrinke
Denn das ist nichts für mich