OutKast - Jazzy Belle (Dwele mix) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Jazzy Belle (Dwele mix) - OutKastÜbersetzung ins Russische




Jazzy Belle (Dwele mix)
Джазовая Красотка (Dwele mix)
[Andre]
[Андре]
Yeah
Да
Oh yes I love her like Egyptian, want a description, my royal highness
О да, я люблю тебя, как египтянин, хочешь описания, моя царственная особа?
So many plusses when I bust that there can't be no minus
Так много плюсов, когда я взрываюсь, что не может быть минусов.
Went from yellin' crickets and crows, bitches and hoes to queen things
Перешёл от криков сверчков и ворон, сучек и шлюх к королевам.
Over the years I been up on my toes and yes I seen things
За эти годы я был начеку и да, я видел многое.
Like Kilroy, chill boi because them folks might think you soft
Как Килрой, расслабься, парень, потому что эти люди могут подумать, что ты слабак.
Talkin' like that, man fuck them niggaz I'm goin' off
Говоришь так, да похер на этих ниггеров, я взрываюсь.
And comin' right back, like boomerangs when you throw em
И возвращаюсь, как бумеранг, когда ты его бросаешь.
With these old ghetto poems, Bankhead is better for em
С этими старыми гетто-стихами, Бэнкхед лучше для них.
When they can let they throw em, down from hitchikin' and bitin' niggas
Когда они могут позволить им бросать их, после того, как цеплялись и кусали ниггеров.
Until the temple they call the body, now everybody got it
Пока храм, который они называют телом, теперь у всех есть.
Had it, talked about it amongst they friends
Был, говорили об этом со своими друзьями.
Comin' around my crew lookin Jazzy, wanna pretend
Приходят к моей команде, выглядят джазово, хотят притвориться.
Like you Ms. Goodie, Four-Shoes, even Bo knew, that you got caught poked
Что ты Мисс Хорошая Девчонка, даже Бо знал, что тебя поймали на горячем.
Like accupuncture patients while our nation is a boat
Как пациентов иглоукалывания, пока наша нация лодка.
Straight sinkin', I hate thinkin' that these the future mommas
Прямо тонущая, ненавижу думать, что это будущие мамы.
Of our chillun, they fuckin' a different nigga every time
Наших детей, они трахаются с разными ниггерами каждый раз.
They get the feelin' to, I'm willin' to go the extra kilo-meter
Когда им хочется, я готов пройти лишний километр.
Just to see my senorita get her pillow
Просто чтобы увидеть, как моя сеньорита кладёт свою подушку.
On the side of my bed where no good ever stay
На ту сторону моей кровати, где никогда не бывает ничего хорошего.
House and doctor was the games we used to play
Дом и доктор вот в какие игры мы играли раньше.
But now it's real Jazzy Belle...
Но теперь это настоящая Джазовая Красотка...
[Big Boi]
[Биг Бой]
See what if you was a playa, real playa not no slouch
Смотри, что если бы ты был игроком, настоящим игроком, а не размазней.
Havin' the very best of life lots of steak and Perignon
Имея все лучшее в жизни, много стейков и Периньона.
Smokin' an ounce of weed yeah every single day was personal FreakNik
Куря унцию травы, да, каждый день был личным Фрикником.
Freakin' these hoes in Polo clothes life as you conceived it
Трахая этих сучек в одежде Polo, жизнь, какой ты её представляла.
But your conception, deception, lookin' into your eyes I see
Но твоё представление, обман, глядя в твои глаза, я вижу.
Your weapon and it's depressin', they're diggin' up in your thighs
Твоё оружие, и это угнетает, они копаются в твоих бедрах.
Leavin' deposits keepin your closets open knockin' your boots and jaws
Оставляют депозиты, держат твои шкафы открытыми, стуча по твоим сапогам и челюсти.
Hopin' to get you sprung like bell-bottoms, steadily callin' me Antwan
Надеясь возбудить тебя, как клёш, постоянно называя меня Энтуаном.
Cause you thinkin' that you my lady bitch don't play me cause you're chanky
Потому что ты думаешь, что ты моя девушка, сучка, не играй со мной, потому что ты дешёвка.
I wanted to hit that ass but me and the Goodie we got danky
Я хотел трахнуть эту задницу, но мы с Хорошей Девчонкой обкурились.
So thank thee, you runnin' that Southerplayalistic game
Так что спасибо тебе, ты играешь в эту южную игру плейбоя.
You was the only one to blame, a nigga don't even know yo name
Ты была единственной, кого можно винить, ниггер даже не знает твоего имени.
It's a shame, you crackin' em up and fuckin' a nigga like Tupac up
Какой позор, ты разбиваешь их и трахаешь ниггера, как Тупака.
I'm leavin' these foes to be the flowers and wake don't get me see
Я оставляю этих врагов быть цветами, и просыпаюсь, не дай мне увидеть.
I gotta be feedin' my daughter, teach her to be that Natural Woman
Я должен кормить свою дочь, учить её быть настоящей женщиной.
Cause you'll be Waiting to Exhale while you other hoes be
Потому что ты будешь ждать, чтобы выдохнуть, пока другие сучки будут.
Dumb and Dumber, yeah you know what I'm sayin?
Тупыми и ещё тупее, да, ты понимаешь, о чём я?
[Andre, Big Boi]
[Андре, Биг Бой]
One two, yessss, ummkay, check this out right here now
Раз два, дааа, ммкей, проверь это прямо сейчас.
See me ain't no good, in the black on black 'Llac no star
Видишь, я нехороший, в чёрном на чёрном «Ллаке» без звезды.
Windows are tinted so that no one knows who us are
Окна тонированы, чтобы никто не знал, кто мы.
Talk bad about her nigga guaranteed to snap like bra
Говори плохо о её ниггере, гарантированно сломается, как лифчик.
Strap stickin' together like grandma and grandpa-pa
Ремень прилипает, как бабушка и дедушка.
In this dog eat dog world, kitty cats be scratchin' on my
В этом мире, где собака ест собаку, кошечки царапают мою.
Furry coat to curl, up with me and my bowl of kibbles and bits
Пушистую шубу, чтобы свернуться со мной и моей миской с кусочками.
I want to earl, cause most of the girls that we was likin'
Я хочу графа, потому что большинство девушек, которые нам нравились.
In high school, now they dykein' *laughin*
В старшей школе, теперь они лесбиянки *смех*
Havin' no mercy for the disrespect-ful ones, some
Не щадя неуважительных, некоторые.
Be hangin' around the crew lookin' for funds, dumb
Тусуются с командой в поисках денег, тупые.
Deaf and fine, they be, askin' me all about mine
Глухие и красивые, они спрашивают меня обо всём моём.
How she doin' how she be, I know she's sippin' that wine
Как у неё дела, как она поживает, я знаю, что она попивает это вино.
Behind my back they skwak like vultures
За моей спиной они каркают, как стервятники.
Off and On like Trendz of Cultures baby
Включаются и выключаются, как Тренды Культур, детка.
Hey he, fakin' it like these sculptured, nails
Эй, притворяются, как эти скульптурные ногти.
But they can go to hell and lay with Lucifer
Но они могут идти в ад и лежать с Люцифером.
Cause they burnin' anyway, Big Boi user and abuser
Потому что они всё равно горят, Биг Бой, пользователь и насильник.





Autoren: Andre Benjamin, Antwan Patton, Organized Noize


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.