Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Time to Kill
Время убивать
Violent
indecision,
surge
of
mass
religion
Жесткая
нерешительность,
всплеск
массового
фанатизма,
Let
me
out
of
prison
Выпусти
меня
из
тюрьмы.
I'm
just
killing
time
Я
просто
убиваю
время.
Every
time
I
turn
around
Каждый
раз,
когда
оборачиваюсь,
I
start
to
hear
a
familiar
sound
Начинаю
слышать
знакомый
звук.
Counting
down
as
time
stands
still
Обратный
отсчет,
время
застыло.
Yes
I
think
it's
time
to
kill
Да,
думаю,
пришло
время
убивать.
Time
to
kill
Время
убивать.
All
the
mental
anguish
Вся
душевная
мука
Speaks
a
common
language
Говорит
на
понятном
языке.
I
have
yet
to
lavish
Я
еще
не
удостоил
A
chance
to
walk
away
Шанса
уйти.
Every
time
I
turn
around
Каждый
раз,
когда
оборачиваюсь,
I
start
to
hear
a
familiar
sound
Начинаю
слышать
знакомый
звук.
Counting
down
as
time
stands
still
Обратный
отсчет,
время
застыло.
Yes
I
think
it's
time
to
kill
Да,
думаю,
пришло
время
убивать.
Unknwowing,
unseeing
Не
ведая,
не
видя,
Revelations
unfold
before
your
eyes
Откровения
разворачиваются
пред
твоими
глазами.
Relenting,
repenting
Смягчаясь,
раскаиваясь,
No
time
to
think
or
compromise
Нет
времени
думать
или
угождать.
Time
falling,
time
calling
Время
падает,
время
зовет
Into
a
void
and
seal
the
past
В
пустоту,
облекая
прошлое.
As
you're
waiting,
annihilating
Пока
ты
ждешь,
уничтожай,
Making
it
real,
making
it
last!
Воплощай
реальность,
сделай
перелом!
Worn
out
comprimises
Исчерпанные
договоренности,
Inside
out
demises
Вывернутые
наизнанку
гибели.
See
through
all
the
lies
Разглядел
всю
ложь
сквозь.
We
don't
walk
away
Мы
не
уходим
прочь.
Every
time
we
turn
around
Каждый
раз,
когда
мы
оборачиваемся,
Start
to
hear
that
familiar
sound
Слышим
этот
знакомый
звук
снова.
New
beginnings
time
stands
still
Новые
начала,
время
застыло.
Yes
I
think
it's
time
to
kill.
Да,
думаю,
пришло
время
убивать.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Carlo Verni, Robert Gustafson, Robert Ellsworth
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.