Overkill - Undying - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Undying - OverkillÜbersetzung ins Französische




Undying
Immortel
Wake up baby, daddy′s comin' to crack your skull in two
Réveille-toi, ma chérie, ton papa arrive pour te fendre le crâne en deux
Hit you like a hammer baby, down the play a fool
Je vais te frapper comme un marteau, ma chérie, tu vas jouer au fou
No to the kicking!
Pas de coups de pied !
No more to say!
Plus rien à dire !
No having just one meaning!
Pas une seule signification !
Nothing left to say
Rien de plus à dire
No way
Impossible
Surface the anger
La colère fait surface
Through immortality
Par l'immortalité
Should you be, undying?
Deviens-tu immortelle ?
You never were, undying
Tu n'as jamais été immortelle
Wake up break down daddy′s comin', all you heard is true
Réveille-toi, effondre-toi, ton papa arrive, tout ce que tu as entendu est vrai
So bite your lip and shut your mouth, it's no longer up to you
Alors mords-toi la lèvre et tais-toi, ça ne dépend plus de toi
No to the licking!
Pas de léchage !
No more to say!
Plus rien à dire !
No leavin′ you alone...
Je ne te laisserai pas tranquille…
Nothing more to say!
Rien de plus à dire !
No way! no
Impossible ! Non
Surface the anger
La colère fait surface
Immortality
Immortalité
Should you be, undying?
Deviens-tu immortelle ?
Undying
Immortelle
No! for! give! ness!
Non ! Pour ! Donner ! Ness !
No! more! to! say!
Non ! Plus ! À ! Dire !
No way... no
Impossible… Non
Surface the anger
La colère fait surface
Immortality
Immortalité
You never were, undying?
Tu n'as jamais été immortelle ?
Undying
Immortelle
Undying, never be undying
Immortelle, ne sois jamais immortelle
You never were, undying
Tu n'as jamais été immortelle
You never seem, undying
Tu ne sembles jamais immortelle
How can you be? undying...
Comment peux-tu être ? immortelle…





Autoren: C. Verni, R. Ellsworth


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.